Strong's Lexicon He will cover יָ֣סֶךְ (yā·seḵ) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's Hebrew 5526: 1) (Qal) to hedge, fence about, shut in 2) to block, overshadow, screen, stop the approach, shut off, cover 2a) (Qal) 2a1) to screen, cover 2a2) to cover oneself 2a3) protector (participle) 2b) (Hiphil) 2b1) to screen, cover 2b2) to cover, defecate (euphemism) 3) (Qal) to cover, lay over 4) to weave together 4a) (Qal) to weave together 4b) (Pilpel) to weave, weave together you with His feathers; בְּאֶבְרָת֨וֹ ׀ (bə·’eḇ·rā·ṯōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 84: 1) pinion, wing 1a) of bird (ostrich, eagle, dove) 1b) of God (metaph) under וְתַֽחַת־ (wə·ṯa·ḥaṯ-) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath His wings כְּנָפָ֣יו (kə·nā·p̄āw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3671: 1) wing, extremity, edge, winged, border, corner, shirt 1a) wing 1b) extremity 1b1) skirt, corner (of garment) you will find refuge; תֶּחְסֶ֑ה (teḥ·seh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2620: 1) (Qal) to seek refuge, flee for protection 1a) to put trust in (God), confide or hope in (God) (fig.) His faithfulness אֲמִתּֽוֹ׃ (’ă·mit·tōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 571: n f 1) firmness, faithfulness, truth 1a) sureness, reliability 1b) stability, continuance 1c) faithfulness, reliableness 1d) truth 1d1) as spoken 1d2) of testimony and judgment 1d3) of divine instruction 1d4) truth as a body of ethical or religious knowledge 1d5) true doctrine adv 2) in truth, truly is a shield צִנָּ֖ה (ṣin·nāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6793: 1) something piercing, hook, barb 1a) meaning dubious 2) coolness, cold (of snow) 3) shield, large shield, buckler 3a) shield and rampart. וְֽסֹחֵרָ֣ה (wə·sō·ḥê·rāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5507: 1) buckler, shield Parallel Strong's Berean Study BibleHe will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart. Young's Literal Translation With His pinion He covereth thee over, And under His wings thou dost trust, A shield and buckler [is] His truth. Holman Christian Standard Bible He will cover you with His feathers; you will take refuge under His wings. His faithfulness will be a protective shield . New American Standard Bible He will cover you with His pinions, And under His wings you may seek refuge; His faithfulness is a shield and bulwark. King James Bible He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth [shall be thy] shield and buckler. Parallel Verses New International Version He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge; his faithfulness will be your shield and rampart. New Living Translation He will cover you with his feathers. He will shelter you with his wings. His faithful promises are your armor and protection. English Standard Version He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler. New American Standard Bible He will cover you with His pinions, And under His wings you may seek refuge; His faithfulness is a shield and bulwark. King James Bible He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler. Holman Christian Standard Bible He will cover you with His feathers; you will take refuge under His wings. His faithfulness will be a protective shield. International Standard Version With his feathers he will cover you, under his wings you will find safety. His truth is your shield and armor. NET Bible He will shelter you with his wings; you will find safety under his wings. His faithfulness is like a shield or a protective wall. American Standard Version He will cover thee with his pinions, And under his wings shalt thou take refuge: His truth is a shield and a buckler. English Revised Version He shall cover thee with his pinions, and under his wings shalt thou take refuge: his truth is a shield and a buckler. Young's Literal Translation With His pinion He covereth thee over, And under His wings thou dost trust, A shield and buckler is His truth. Cross References Exodus 33:22 And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by: Ruth 2:12 The LORD recompense thy work, and a full reward be given thee of the LORD God of Israel, under whose wings thou art come to trust. Psalm 17:8 Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings, Psalm 18:30 As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him. Psalm 35:2 Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help. Psalm 36:7 How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings. Psalm 40:11 Withhold not thou thy tender mercies from me, O LORD: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me. Psalm 57:1 Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast. Psalm 61:4 I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah. Psalm 63:7 Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice. Psalm 121:5 The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand. Jump to Previous Buckler Bulwark Cover Covered Covereth Faith Faithfulness Feathers Find Good Pinion Pinions Rampart Refuge Safe Salvation Seek Shield Trust Truth WingsJump to Next Buckler Bulwark Cover Covered Covereth Faith Faithfulness Feathers Find Good Pinion Pinions Rampart Refuge Safe Salvation Seek Shield Trust Truth WingsLinks Psalm 91:4 NIVPsalm 91:4 NLT Psalm 91:4 ESV Psalm 91:4 NASB Psalm 91:4 KJV Psalm 91:4 Bible Apps Psalm 91:4 Parallel Psalm 91:4 Biblia Paralela Psalm 91:4 Chinese Bible Psalm 91:4 French Bible Psalm 91:4 German Bible Psalm 91:4 Commentaries Bible Hub |
    |