Psalm 35:2
Strong's Lexicon
Take up
הַחֲזֵ֣ק (ha·ḥă·zêq)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 2388: 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore 1a) (Qal) 1a1) to be strong, grow strong 1a1a) to prevail, prevail upon 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure 1a1c) to press, be urgent 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a1e) to be severe, be grievous 1a2) to strengthen 1b) (Piel) 1b1) to make strong 1b2) to restore to strength, give strength 1b3) to strengthen, sustain, encourage 1b4) to make strong, make bold, encourage 1b5) to make firm 1b6) to make rigid, make hard 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, strengthen 1c2) to make firm 1c3) to display strength 1c4) to make severe 1c5) to support 1c6) to repair 1c7) to prevail, prevail upon 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support 1c9) to hold, contain 1d) (Hithpael) 1d1) to strengthen oneself 1d2) to put forth strength, use one's strength 1d3) to withstand 1d4) to hold strongly with

Your shield
מָגֵ֣ן (mā·ḡên)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 4043: 1) shield, buckler

and buckler;
וְצִנָּ֑ה (wə·ṣin·nāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 6793: 1) something piercing, hook, barb 1a) meaning dubious 2) coolness, cold (of snow) 3) shield, large shield, buckler 3a) shield

arise and come
וְ֝ק֗וּמָה (wə·qū·māh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up

to my aid.
בְּעֶזְרָתִֽי׃ (bə·‘ez·rā·ṯî)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 5833: 1) help, succour, assistance 1a) help, succour 1b) one who helps

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Take up Your shield and buckler; arise and come to my aid.

Young's Literal Translation
Take hold of shield and buckler, and rise for my help,

Holman Christian Standard Bible
Take Your shields — large and small  — and come to my aid.

New American Standard Bible
Take hold of buckler and shield And rise up for my help.

King James Bible
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
Parallel Verses
New International Version
Take up shield and armor; arise and come to my aid.

New Living Translation
Put on your armor, and take up your shield. Prepare for battle, and come to my aid.

English Standard Version
Take hold of shield and buckler and rise for my help!

New American Standard Bible
Take hold of buckler and shield And rise up for my help.

King James Bible
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.

Holman Christian Standard Bible
Take Your shields--large and small-- and come to my aid.

International Standard Version
Take up the buckler and the shield, and rise up to help me.

NET Bible
Grab your small shield and large shield, and rise up to help me!

American Standard Version
Take hold of shield and buckler, And stand up for my help.

English Revised Version
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.

Young's Literal Translation
Take hold of shield and buckler, and rise for my help,
















Cross References
Psalm 44:26
Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.

Psalm 91:4
He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 35:1
Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.

Psalm 34:22
The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.

Psalm 34:21
Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate.

Psalm 35:3
Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.

Psalm 35:4
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.

Psalm 35:5
Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase them.
Jump to Previous
Aid Arise Breastplate Buckler Help Hold Rise Shield Stand
Jump to Next
Aid Arise Breastplate Buckler Help Hold Rise Shield Stand
Links
Psalm 35:2 NIV
Psalm 35:2 NLT
Psalm 35:2 ESV
Psalm 35:2 NASB
Psalm 35:2 KJV

Psalm 35:2 Bible Apps
Psalm 35:2 Parallel
Psalm 35:2 Biblia Paralela
Psalm 35:2 Chinese Bible
Psalm 35:2 French Bible
Psalm 35:2 German Bible

Psalm 35:2 Commentaries

Bible Hub
Psalm 35:1
Top of Page
Top of Page