1 Kings 2:6 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > 1 Kings 2:6

◄ 1 Kings 2:6 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6213 [e]	וְעָשִׂ֖יתָ wə-‘ā-śî-ṯā	Therefore do	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2ms
2451 [e]	כְּחָכְמָתֶ֑ךָ kə-ḥā-ḵə-mā-ṯe-ḵā;	according to your wisdom	Prep-k \| N-fsc \| 2ms
3808 [e]	וְלֹֽא־ wə-lō-	and not	Conj-w \| Adv-NegPrt
3381 [e]	תוֹרֵ֧ד ṯō-w-rêḏ	do let go down	V-Hifil-Imperf.Jus-2ms
7872 [e]	שֵׂיבָת֛וֹ śê-ḇā-ṯōw	his gray hair	N-fsc \| 3ms
7965 [e]	בְּשָׁלֹ֖ם bə-šā-lōm	in peace	Prep-b \| N-ms
7585 [e]	שְׁאֹֽל׃ šə-’ōl.	to the grave	N-cs
	ס s	-	Punc

Hebrew Texts

1 Kings 2:6 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְעָשִׂ֖יתָ כְּחָכְמָתֶ֑ךָ וְלֹֽא־ תֹורֵ֧ד שֵׂיבָתֹ֛ו בְּשָׁלֹ֖ם שְׁאֹֽל׃ ס

KJV with Strong's
Do therefore according to thy wisdom and let not his hoar head go down to the grave in peace

מלכים א 2:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֖יתָ כְּחָכְמָתֶ֑ךָ וְלֹֽא־תֹורֵ֧ד שֵׂיבָתֹ֛ו בְּשָׁלֹ֖ם שְׁאֹֽל׃ ס

מלכים א 2:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועשית כחכמתך ולא־תורד שיבתו בשלם שאל׃ ס

מלכים א 2:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועשית כחכמתך ולא־תורד שיבתו בשלם שאל׃ ס

מלכים א 2:6 Hebrew Bible
ועשית כחכמתך ולא תורד שיבתו בשלם שאל׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
"So act according to your wisdom, and do not let his gray hair go down to Sheol in peace.

King James Bible
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.

Holman Christian Standard Bible
Act according to your wisdom, and do not let his gray head descend to Sheol in peace."

Treasury of Scripture Knowledge

according

1 Kings 2:9 Now therefore hold him not guiltless: for you are a wise man, and …

Proverbs 20:26 A wise king scatters the wicked, and brings the wheel over them.

let

1 Kings 2:23-34 Then king Solomon swore by the LORD, saying, God do so to me, and more also…

Genesis 9:6 Whoever sheds man's blood, by man shall his blood be shed: for in …

Numbers 35:33 So you shall not pollute the land wherein you are: for blood it defiles …

Proverbs 28:17 A man that does violence to the blood of any person shall flee to …

Ecclesiastes 8:11 Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore …

Isaiah 65:20 There shall be no more there an infant of days, nor an old man that …

Genesis 42:38 And he said, My son shall not go down with you; for his brother is …