2 Samuel 1:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֥אמֶר
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לִ֖י
to mePrep | 1cs
4310 [e]מִי־
mî-
who [are]Interrog
859 [e]אָ֑תָּה
’āt-tāh;
youPro-2ms
  [ויאמר]
[way-yō-mer
-Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
 
ḵ]
 
559 [e](וָאֹמַ֣ר)
(wā-’ō-mar
so I answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
 
q)
 
413 [e]אֵלָ֔יו
’ê-lāw,
himPrep | 3ms
6003 [e]עֲמָלֵקִ֖י
‘ă-mā-lê-qî
an AmalekiteN-proper-ms
595 [e]אָנֹֽכִי׃
’ā-nō-ḵî.
I [am]Pro-1cs





















Hebrew Texts
שמואל ב 1:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר לִ֖י מִי־אָ֑תָּה [וַיֹּאמֶר כ] (וָאֹמַ֣ר ק) אֵלָ֔יו עֲמָלֵקִ֖י אָנֹֽכִי׃

שמואל ב 1:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לי מי־אתה [ויאמר כ] (ואמר ק) אליו עמלקי אנכי׃

שמואל ב 1:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר לי מי־אתה [ויאמר כ] (ואמר ק) אליו עמלקי אנכי׃

שמואל ב 1:8 Hebrew Bible
ויאמר לי מי אתה ויאמר אליו עמלקי אנכי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He said to me, 'Who are you?' And I answered him, 'I am an Amalekite.'

King James Bible
And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.

Holman Christian Standard Bible
He asked me, 'Who are you?' I told him: I'm an Amalekite.
Treasury of Scripture Knowledge

an Amalekite

Genesis 14:7 And they returned, and came to Enmishpat, which is Kadesh, and smote …

Exodus 17:8-16 Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim…

Numbers 24:20 And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek …

Deuteronomy 25:17-19 Remember what Amalek did to you by the way, when you were come forth …

1 Samuel 15:3 Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, …

1 Samuel 27:8 And David and his men went up, and invaded the Geshurites, and the …

1 Samuel 30:1,13,17 And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on …

Links
2 Samuel 1:82 Samuel 1:8 NIV2 Samuel 1:8 NLT2 Samuel 1:8 ESV2 Samuel 1:8 NASB2 Samuel 1:8 KJV2 Samuel 1:8 Bible Apps2 Samuel 1:8 Biblia Paralela2 Samuel 1:8 Chinese Bible2 Samuel 1:8 French Bible2 Samuel 1:8 German BibleBible Hub
2 Samuel 1:7
Top of Page
Top of Page