Text Analysis
Hebrew Texts
Parallel Verses
New American Standard Bible "Now therefore arise, go out and speak kindly to your servants, for I swear by the LORD, if you do not go out, surely not a man will pass the night with you, and this will be worse for you than all the evil that has come upon you from your youth until now."
King James BibleNow therefore arise, go forth, and speak comfortably unto thy servants: for I swear by the LORD, if thou go not forth, there will not tarry one with thee this night: and that will be worse unto thee than all the evil that befell thee from thy youth until now.
Holman Christian Standard BibleNow get up! Go out and encourage your soldiers, for I swear by the LORD that if you don't go out, not a man will remain with you tonight. This will be worse for you than all the trouble that has come to you from your youth until now!"
Treasury of Scripture Knowledge
comfortably unto thy [heb] to the heart of thy
Genesis 34:3 And his soul joined to Dinah the daughter of Jacob, and he loved …
Proverbs 19:15 Slothfulness casts into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.
Isaiah 40:1 Comfort you, comfort you my people, said your God.
Hosea 2:14 Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, …
there
Proverbs 14:28 In the multitude of people is the king's honor: but in the want of …
all the evil
Psalm 71:4-6,9-11,18-20 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand …
Psalm 129:1,2 Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say…
Links
2 Samuel 19:7 •
2 Samuel 19:7 NIV •
2 Samuel 19:7 NLT •
2 Samuel 19:7 ESV •
2 Samuel 19:7 NASB •
2 Samuel 19:7 KJV •
2 Samuel 19:7 Bible Apps •
2 Samuel 19:7 Biblia Paralela •
2 Samuel 19:7 Chinese Bible •
2 Samuel 19:7 French Bible •
2 Samuel 19:7 German Bible •
Bible Hub