Strong's Hebrew English Morphology 7812 [e] וַיִּשְׁתַּ֕חוּ way-yiš-ta-ḥū And he bowed himself Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms 559 [e] וַיֹּ֖אמֶר way-yō-mer and said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 4100 [e] מֶ֣ה meh what [is] Interrog 5650 [e] עַבְדֶּ֑ךָ ‘aḇ-de-ḵā; your servant N-msc | 2ms 3588 [e] כִּ֣י kî that Conj 6437 [e] פָנִ֔יתָ p̄ā-nî-ṯā, you should look V-Qal-Perf-2ms 413 [e] אֶל־ ’el- upon Prep 3611 [e] הַכֶּ֥לֶב hak-ke-leḇ a dog Art | N-ms 4191 [e] הַמֵּ֖ת ham-mêṯ dead Art | V-Qal-Prtcpl-ms 834 [e] אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer such Pro-r 3644 [e] כָּמֽוֹנִי׃ kā-mō-w-nî. as I Prep | 1cs

New American Standard Bible
Again he prostrated himself and said, "What is your servant, that you should regard a dead dog like me?"

King James Bible
And he bowed himself, and said, What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as I am?

Holman Christian Standard Bible
Mephibosheth bowed down and said, "What is your servant that you take an interest in a dead dog like me?"

a dead dog

2 Samuel 3:8 Then was Abner very wroth for the words of Ishbosheth, and said, …

2 Samuel 16:9 Then said Abishai the son of Zeruiah to the king, Why should this …

1 Samuel 24:14,15 After whom is the king of Israel come out? after whom do you pursue? …

1 Samuel 26:20 Now therefore, let not my blood fall to the earth before the face …

Matthew 15:26,27 But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, …

2 Samuel 9:8 • 2 Samuel 9:8 NIV • 2 Samuel 9:8 NLT • 2 Samuel 9:8 ESV • 2 Samuel 9:8 NASB • 2 Samuel 9:8 KJV • 2 Samuel 9:8 Bible Apps • 2 Samuel 9:8 Biblia Paralela • 2 Samuel 9:8 Chinese Bible • 2 Samuel 9:8 French Bible • 2 Samuel 9:8 German Bible • Bible Hub