Strong's Hebrew English Morphology 136 [e] אֲדֹנָ֤י׀ ’ă-ḏō-nāy O Lord N-proper-ms 8085 [e] שְׁמָ֙עָה֙ šə-mā-‘āh may You hear V-Qal-Imp-ms | 3fs 136 [e] אֲדֹנָ֣י׀ ’ă-ḏō-nāy O Lord N-proper-ms 5545 [e] סְלָ֔חָה sə-lā-ḥāh may You forgive V-Qal-Imp-ms | 3fs 136 [e] אֲדֹנָ֛י ’ă-ḏō-nāy O Lord N-proper-ms 7181 [e] הַֽקֲשִׁ֥יבָה ha-qă-šî-ḇāh may You be attentive V-Hifil-Imp-ms | 3fs 6213 [e] וַעֲשֵׂ֖ה wa-‘ă-śêh and act Conj-w | V-Qal-Imp-ms 408 [e] אַל־ ’al- not Adv 309 [e] תְּאַחַ֑ר tə-’a-ḥar should You delay V-Piel-Imperf-2ms 4616 [e] לְמַֽעֲנְךָ֣ lə-ma-‘ăn-ḵā for Your sake Prep-l | 2ms 430 [e] אֱלֹהַ֔י ’ĕ-lō-hay O my God N-mpc | 1cs 3588 [e] כִּֽי־ kî- for Conj 8034 [e] שִׁמְךָ֣ šim-ḵā Your name N-msc | 2ms 7121 [e] נִקְרָ֔א niq-rā Is called V-Nifal-Perf-3ms 5921 [e] עַל־ ‘al- upon Prep 5892 [e] עִירְךָ֖ ‘î-rə-ḵā Your city N-fsc | 2ms 5921 [e] וְעַל־ wə-‘al- and upon Conj-w | Prep 5971 [e] עַמֶּֽךָ׃ ‘am-me-ḵā Your people N-msc | 2ms

Berean Study Bible
O Lord, listen! O Lord, forgive! O Lord, hear and act! For Your sake, O my God, do not delay, because Your city and Your people bear Your name.”

Young's Literal Translation
O lord, hear, O Lord, forgive; O Lord, attend and do; do not delay, for Thine own sake, O my God, for Thy name is called on Thy city, and on Thy people.’

Holman Christian Standard Bible
Lord, hear! Lord, forgive! Lord, listen and act! My God, for Your own sake, do not delay, because Your city and Your people are called by Your name.

New American Standard Bible
"O Lord, hear! O Lord, forgive! O Lord, listen and take action! For Your own sake, O my God, do not delay, because Your city and Your people are called by Your name."

King James Bible
O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, hearken and do; defer not, for thine own sake, O my God: for thy city and thy people are called by thy name. Daniel 9:19 • Daniel 9:19 NIV • Daniel 9:19 NLT • Daniel 9:19 ESV • Daniel 9:19 NASB • Daniel 9:19 KJV • Daniel 9:19 Biblia Paralela • Daniel 9:19 Chinese Bible • Daniel 9:19 French Bible • Daniel 9:19 German Bible

Bible Hub