Berean Strong's Lexicon qashab: To listen, to give heed, to pay attention Original Word: קָשַׁב Word Origin: A primitive root Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often used in the Septuagint for "qashab" is ἀκούω (akouo - Strong's G191), which also means to hear or listen. Usage: The Hebrew verb "qashab" primarily means to listen attentively or to give heed. It conveys the idea of focusing one's attention on something or someone, often with the intent to understand or obey. This term is frequently used in the context of listening to God's words, commands, or instructions, emphasizing the importance of not just hearing but actively engaging with what is being communicated. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite culture, oral communication was a primary means of conveying important information, teachings, and divine instructions. Listening attentively was crucial for understanding and preserving the teachings of the Torah and the words of the prophets. The act of listening was not passive but involved a commitment to act upon what was heard. This cultural emphasis on attentive listening is reflected in the frequent biblical exhortations to "hear" or "listen" to God's word. NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. root Definition to incline (ears), attend NASB Translation gave attention (1), give attention (3), give heed (9), give...heed (1), given heed (2), heed (2), incline (1), listen (10), listened (2), listening (1), listens (1), make your attentive (1), paid attention (3), paid...attention (1), pay attention (6), pay...attention (1), pays attention (1). Brown-Driver-Briggs [קָשַׁב]46 verb incline, attend, of ears; — Qal Imperfect3feminine plural תִּקְשַׁבְנָה Isaiah 32:3 (subject אזנים). Hiph`il Perfect3masculine singular הִקְשִׁיב Jeremiah 23:18; Psalm 66:19, etc.; Imperfect3masculine singular יַקְשִׁב Isaiah 42:23, etc.; Imperative masculine singular הַקְשֵׁב Job 33:21, especially הַקְשִׁ֫יבָה Psalm 5:3 +, etc.; Infinitive construct הַקְשִׁיב 1 Samuel 15:22 +; Participle מַקְשִׁיב Proverbs 1:24 +, plural מַקְשִׁיבִים Songs 8:13; — give attention (sometimes + שָׁמַע); absolute Hosea 5:1; 1 Samuel 15:22; Isaiah 10:30; Isaiah 28:23; Isaiah 34:1; Isaiah 49:1; Micah 1:2 12t.; + אֶל person Jeremiah 18:19; Zechariah 1:4; Isaiah 51:4 ("" הֶאֱזִינוּ), לְ person Psalm 55:3; + אֶל of thing Jeremiah 18:18; Nehemiah 9:34; Psalm 142:7, עַל of thing Jeremiah 6:19; Proverbs 17:4; Proverbs 29:12, ל of thing Jeremiah 6:17; Isaiah 48:18; Proverbs 4:20; Proverbs 5:1; Proverbs 7:24; Psalm 5:3; Songs 8:13, ב of thing Psalm 66:19; Psalm 86:6; also with accusative of thing Jeremiah 23:18; Job 13:6; Psalm 17:1; Psalm 61:2; accusative of congnate meaning with verb Isaiah 21:7; apparently = cause to attend, with accusative אָזְנֶ֑ךָ Proverbs 2:2 (+ ל of thing), Psalm 10:17, but usage would be so late and rare that אָזֱנ֑ךָ is probably subj. thing (Ges§ 144m DaSynt. § 109. R. 3). Strong's Exhaustive Concordance attend, cause to hearken, give heed, incline, mark well, regard A primitive root; to prick up the ears, i.e. Hearken -- attend, (cause to) hear(-ken), give heed, incline, mark (well), regard. Forms and Transliterations הִ֝קְשִׁ֗יב הִקְשִֽׁיבוּ׃ הִקְשִׁ֔יבוּ הִקְשִׁ֙יבוּ֙ הִקְשִׁ֥יב הִקְשִׁ֥יבוּ הִקְשַׁ֖בְתָּ הִקְשַׁ֤בְתִּי הַ֝קְשִׁ֗יבָה הַֽקֲשִׁ֥יבָה הַקְשִֽׁיבוּ׃ הַקְשִׁ֑יבָה הַקְשִׁ֑יבוּ הַקְשִׁ֖יבִי הַקְשִׁ֖יבוּ הַקְשִׁ֣יבָה הַקְשִׁ֤יבָה ׀ הַקְשִׁ֤יבוּ הַקְשִׁ֥יבִי הַקְשִׁ֥יבָה הַקְשִׁ֥יבוּ הַקְשֵׁ֖ב הקשב הקשבת הקשבתי הקשיב הקשיבה הקשיבו הקשיבו׃ הקשיבי וְ֝הַקְשִׁ֗יבָה וְ֝הַקְשִׁ֗יבוּ וְהִקְשִׁ֥יב וְהַקְשִׁ֣יבוּ ׀ וְהַקְשִׁ֥יבוּ וַיַּקְשֵׁ֤ב והקשיב והקשיבה והקשיבו ויקשב יַקְשִׁ֥ב יקשב לְהַקְשִׁ֑יב לְהַקְשִׁ֔יב לְהַקְשִׁ֖יב לְהַקְשִׁ֣יב להקשיב מַקְשִֽׁיב׃ מַקְשִׁ֣יב מַקְשִׁיבִ֥ים מקשיב מקשיב׃ מקשיבים נַקְשִֽׁיב׃ נַקְשִׁ֖יבָה נקשיב׃ נקשיבה תִּקְשַֽׁבְנָה׃ תַּקְשִׁ֥יב תקשבנה׃ תקשיב ha·qă·šî·ḇāh hakaShivah hakShev hakShivah hakShivi hakShivu haq·šêḇ haq·šî·ḇāh haq·šî·ḇî haq·šî·ḇū haqăšîḇāh haqšêḇ haqšîḇāh haqšîḇî haqšîḇū hikShavta hikShavti hikShiv hikShivu hiq·šaḇ·tā hiq·šaḇ·tî hiq·šî·ḇū hiq·šîḇ hiqšaḇtā hiqšaḇtî hiqšîḇ hiqšîḇū lə·haq·šîḇ lehakShiv ləhaqšîḇ makShiv makshiVim maq·šî·ḇîm maq·šîḇ maqšîḇ maqšîḇîm nakShiv nakShivah naq·šî·ḇāh naq·šîḇ naqšîḇ naqšîḇāh takShiv taq·šîḇ taqšîḇ tikShavnah tiq·šaḇ·nāh tiqšaḇnāh vaiyakShev vehakShivah vehakShivu vehikShiv way·yaq·šêḇ wayyaqšêḇ wə·haq·šî·ḇāh wə·haq·šî·ḇū wə·hiq·šîḇ wəhaqšîḇāh wəhaqšîḇū wəhiqšîḇ yakShiv yaq·šiḇ yaqšiḇLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance 1 Samuel 15:22 HEB: מִזֶּ֣בַח ט֔וֹב לְהַקְשִׁ֖יב מֵחֵ֥לֶב אֵילִֽים׃ NAS: sacrifice, [And] to heed than KJV: than sacrifice, [and] to hearken than the fat INT: sacrifice is better heed the fat of rams 2 Chronicles 20:15 2 Chronicles 33:10 Nehemiah 9:34 Job 13:6 Job 33:31 Psalm 5:2 Psalm 10:17 Psalm 17:1 Psalm 55:2 Psalm 61:1 Psalm 66:19 Psalm 86:6 Psalm 142:6 Proverbs 1:24 Proverbs 2:2 Proverbs 4:1 Proverbs 4:20 Proverbs 5:1 Proverbs 7:24 Proverbs 17:4 Proverbs 29:12 Songs 8:13 Isaiah 10:30 Isaiah 21:7 46 Occurrences |
|
