Ezekiel 10:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6963 [e]וְקוֹל֙
wə-qō-wl
And the soundConj-w | N-msc
3671 [e]כַּנְפֵ֣י
kan-p̄ê
of the wingsN-fpc
3742 [e]הַכְּרוּבִ֔ים
hak-kə-rū-ḇîm,
of the cherubimArt | N-mp
8085 [e]נִשְׁמַ֕ע
niš-ma‘
was heardV-Nifal-Perf-3ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
[even] inPrep
2691 [e]הֶחָצֵ֖ר
he-ḥā-ṣêr
the courtArt | N-cs
2435 [e]הַחִיצֹנָ֑ה
ha-ḥî-ṣō-nāh;
outerArt | Adj-fs
6963 [e]כְּק֥וֹל
kə-qō-wl
like the voicePrep-k | N-msc
410 [e]אֵל־
’êl-
of GodN-ms
7706 [e]שַׁדַּ֖י
šad-day
AlmightyN-proper-ms
1696 [e]בְּדַבְּרֽוֹ׃
bə-ḏab-bə-rōw.
when He speaksPrep-b | V-Piel-Inf | 3ms





















Hebrew Texts
יחזקאל 10:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקֹול֙ כַּנְפֵ֣י הַכְּרוּבִ֔ים נִשְׁמַ֕ע עַד־הֶחָצֵ֖ר הַחִיצֹנָ֑ה כְּקֹ֥ול אֵל־שַׁדַּ֖י בְּדַבְּרֹֽו׃

יחזקאל 10:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקול כנפי הכרובים נשמע עד־החצר החיצנה כקול אל־שדי בדברו׃

יחזקאל 10:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקול כנפי הכרובים נשמע עד־החצר החיצנה כקול אל־שדי בדברו׃

יחזקאל 10:5 Hebrew Bible
וקול כנפי הכרובים נשמע עד החצר החיצנה כקול אל שדי בדברו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Moreover, the sound of the wings of the cherubim was heard as far as the outer court, like the voice of God Almighty when He speaks.

King James Bible
And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.

Holman Christian Standard Bible
The sound of the cherubim's wings could be heard as far as the outer court; it was like the voice of God Almighty when He speaks.
Treasury of Scripture Knowledge

the sound

Ezekiel 1:24 And when they went, I heard the noise of their wings, like the noise …

outer

Ezekiel 46:21 Then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass …

1 Kings 7:9 All these were of costly stones, according to the measures of hewed …

2 Chronicles 4:9 Furthermore he made the court of the priests, and the great court, …

the voice

Ezekiel 20:18,19 But I said to their children in the wilderness, Walk you not in the …

Deuteronomy 4:12,13 And the LORD spoke to you out of the middle of the fire: you heard …

Job 37:2-5 Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goes …

Job 40:9 Have you an arm like God? or can you thunder with a voice like him?

Psalm 29:3-9 The voice of the LORD is on the waters: the God of glory thunders: …

Psalm 68:33 To him that rides on the heavens of heavens, which were of old; see, …

Psalm 77:17 The clouds poured out water: the skies sent out a sound: your arrows …

John 12:28,29 Father, glorify your name. Then came there a voice from heaven, saying, …

Hebrews 12:18,19 For you are not come to the mount that might be touched, and that …

Revelation 10:3,4 And cried with a loud voice, as when a lion roars: and when he had …

Links
Ezekiel 10:5Ezekiel 10:5 NIVEzekiel 10:5 NLTEzekiel 10:5 ESVEzekiel 10:5 NASBEzekiel 10:5 KJVEzekiel 10:5 Bible AppsEzekiel 10:5 Biblia ParalelaEzekiel 10:5 Chinese BibleEzekiel 10:5 French BibleEzekiel 10:5 German BibleBible Hub
Ezekiel 10:4
Top of Page
Top of Page