Hosea 13:1
Text Analysis
1696 [e]כְּדַבֵּ֤ר
When spokePrep-k | V-Piel-Inf
669 [e]אֶפְרַ֙יִם֙
7578 [e]רְתֵ֔ת
5375 [e]נָשָׂ֥א
1931 [e]ה֖וּא
He [himself]Pro-3ms
3478 [e]בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
in IsraelPrep-b | N-proper-ms
816 [e]וַיֶּאְשַׁ֥ם
but when he offendedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1168 [e]בַּבַּ֖עַל
through Baal [worship]Prep-b, Art | N-proper-ms
4191 [e]וַיָּמֹֽת׃
and he diedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

Hebrew Texts
הושע 13:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּדַבֵּ֤ר אֶפְרַ֙יִם֙ רְתֵ֔ת נָשָׂ֥א ה֖וּא בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיֶּאְשַׁ֥ם בַּבַּ֖עַל וַיָּמֹֽת׃

הושע 13:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כדבר אפרים רתת נשא הוא בישראל ויאשם בבעל וימת׃

הושע 13:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כדבר אפרים רתת נשא הוא בישראל ויאשם בבעל וימת׃

הושע 13:1 Hebrew Bible
כדבר אפרים רתת נשא הוא בישראל ויאשם בבעל וימת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When Ephraim spoke, there was trembling. He exalted himself in Israel, But through Baal he did wrong and died.

King James Bible
When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.

Holman Christian Standard Bible
When Ephraim spoke, there was trembling; he was exalted in Israel. But he incurred guilt through Baal and died.
Treasury of Scripture Knowledge


1 Samuel 15:17 And Samuel said, When you were little in your own sight, were you …

Proverbs 18:12 Before destruction the heart of man is haughty, and before honor is humility.

Isaiah 66:2 For all those things has my hand made, and all those things have …

Luke 14:11 For whoever exalts himself shall be abased; and he that humbles himself …


Numbers 2:18-21 On the west side shall be the standard of the camp of Ephraim according …

Numbers 10:22 And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward …

Numbers 13:8,16 Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun…

Numbers 27:16-23 Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over …

Joshua 3:7 And the LORD said to Joshua, This day will I begin to magnify you …

1 Kings 12:25 Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelled therein; …


Hosea 11:2 As they called them, so they went from them: they sacrificed to Baalim, …

1 Kings 16:29-33 And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab …

1 Kings 18:18,19 And he answered, I have not troubled Israel; but you, and your father's …

2 Kings 17:16-18 And they left all the commandments of the LORD their God, and made …


Genesis 2:17 But of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not …

Romans 5:12 Why, as by one man sin entered into the world, and death by sin; …

2 Corinthians 5:14 For the love of Christ constrains us; because we thus judge, that …

Hosea 13:1Hosea 13:1 NIVHosea 13:1 NLTHosea 13:1 ESVHosea 13:1 NASBHosea 13:1 KJVHosea 13:1 Bible AppsHosea 13:1 Biblia ParalelaHosea 13:1 Chinese BibleHosea 13:1 French BibleHosea 13:1 German BibleBible Hub
Hosea 12:14
Top of Page
Top of Page