Jeremiah 21:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1875 [e]דְּרָשׁ־
də-rāš-
inquireV-Qal-Imp-ms
4994 [e]נָ֤א
pleaseInterjection
1157 [e]בַעֲדֵ֙נוּ֙
ḇa-‘ă-ḏê-nū
for usPrep | 1cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
3588 [e]כִּ֛י
forConj
5019 [e]נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר
nə-ḇū-ḵaḏ-reṣ-ṣar
NebuchadnezzarN-proper-ms
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
894 [e]בָּבֶ֖ל
bā-ḇel
of BabylonN-proper-fs
3898 [e]נִלְחָ֣ם
nil-ḥām
makes warV-Nifal-Prtcpl-ms
5921 [e]עָלֵ֑ינוּ
‘ā-lê-nū;
against usPrep | 1cp
194 [e]אוּלַי֩
’ū-lay
PerhapsAdv
6213 [e]יַעֲשֶׂ֨ה
ya-‘ă-śeh
will dealV-Qal-Imperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֤ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
854 [e]אוֹתָ֙נוּ֙
’ō-w-ṯā-nū
with usPrep | 1cp
3605 [e]כְּכָל־
kə-ḵāl-
according to allPrep-k | N-msc
6381 [e]נִפְלְאֹתָ֔יו
nip̄-lə-’ō-ṯāw,
His wonderful worksV-Nifal-Prtcpl-fpc | 3ms
5927 [e]וְיַעֲלֶ֖ה
wə-ya-‘ă-leh
that [the king] may go awayConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
5921 [e]מֵעָלֵֽינוּ׃
mê-‘ā-lê-nū.
from usPrep-m | 1cp
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
ירמיה 21:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דְּרָשׁ־נָ֤א בַעֲדֵ֙נוּ֙ אֶת־יְהוָ֔ה כִּ֛י נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל נִלְחָ֣ם עָלֵ֑ינוּ אוּלַי֩ יַעֲשֶׂ֨ה יְהוָ֤ה אֹותָ֙נוּ֙ כְּכָל־נִפְלְאֹתָ֔יו וְיַעֲלֶ֖ה מֵעָלֵֽינוּ׃ ס

ירמיה 21:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דרש־נא בעדנו את־יהוה כי נבוכדראצר מלך־בבל נלחם עלינו אולי יעשה יהוה אותנו ככל־נפלאתיו ויעלה מעלינו׃ ס

ירמיה 21:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דרש־נא בעדנו את־יהוה כי נבוכדראצר מלך־בבל נלחם עלינו אולי יעשה יהוה אותנו ככל־נפלאתיו ויעלה מעלינו׃ ס

ירמיה 21:2 Hebrew Bible
דרש נא בעדנו את יהוה כי נבוכדראצר מלך בבל נלחם עלינו אולי יעשה יהוה אותנו ככל נפלאתיו ויעלה מעלינו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Please inquire of the LORD on our behalf, for Nebuchadnezzar king of Babylon is warring against us; perhaps the LORD will deal with us according to all His wonderful acts, so that the enemy will withdraw from us."

King James Bible
Inquire, I pray thee, of the LORD for us; for Nebuchadrezzar king of Babylon maketh war against us; if so be that the LORD will deal with us according to all his wondrous works, that he may go up from us.

Holman Christian Standard Bible
"Ask the LORD on our behalf, since Nebuchadnezzar king of Babylon is making war against us. Perhaps the LORD will perform for us something like all His past wonderful works so that Nebuchadnezzar will withdraw from us."
Treasury of Scripture Knowledge

Enquire.

Jeremiah 37:3,7 And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah and Zephaniah …

Jeremiah 38:14-27 Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet to him …

Jeremiah 42:4-6 Then Jeremiah the prophet said to them, I have heard you; behold, …

Judges 20:27 And the children of Israel inquired of the LORD, (for the ark of …

1 Samuel 10:22 Therefore they inquired of the LORD further, if the man should yet …

1 Samuel 28:6,15 And when Saul inquired of the LORD, the LORD answered him not, neither …

1 Kings 14:2,3 And Jeroboam said to his wife, Arise, I pray you, and disguise yourself, …

1 Kings 22:3-8 And the king of Israel said to his servants, Know you that Ramoth …

2 Kings 1:3 But the angel of the LORD said to Elijah the Tishbite, Arise, go …

2 Kings 3:11-14 But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD, that …

2 Kings 22:13,14 Go you, inquire of the LORD for me, and for the people, and for all …

Ezekiel 14:3-7 Son of man, these men have set up their idols in their heart, and …

Ezekiel 20:1-3 And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the …

for.

Jeremiah 32:24 Behold the mounts, they are come to the city to take it; and the …

Jeremiah 39:1,2 In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, …

Jeremiah 52:3-6 For through the anger of the LORD it came to pass in Jerusalem and …

2 Kings 25:1,2 And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth …

according.

Exodus 14:1 And the LORD spoke to Moses, saying,

Exodus 15:1 Then sang Moses and the children of Israel this song to the LORD, …

Joshua 10:1 Now it came to pass, when Adonizedec king of Jerusalem had heard …

Joshua 11:1 And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, …

Judges 4:1 And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, …

Judges 5:1 Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying,

1 Samuel 7:10-12 And as Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines …

1 Samuel 14:6-14 And Jonathan said to the young man that bore his armor, Come, and …

1 Samuel 17:45-50 Then said David to the Philistine, You come to me with a sword, and …

2 Chronicles 14:9-13 And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host …

2 Chronicles 20:1-30 It came to pass after this also, that the children of Moab, and the …

2 Chronicles 32:21 And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valor, …

Psalm 44:1-4 We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what …

Psalm 46:8-11 Come, behold the works of the LORD, what desolations he has made in the earth…

Psalm 48:4-8 For, see, the kings were assembled, they passed by together…

Psalm 105:5 Remember his marvelous works that he has done; his wonders, and the …

Psalm 136:1 O give thanks to the LORD; for he is good: for his mercy endures for ever.

Isaiah 59:1,2 Behold, the LORD's hand is not shortened, that it cannot save; neither …

Links
Jeremiah 21:2Jeremiah 21:2 NIVJeremiah 21:2 NLTJeremiah 21:2 ESVJeremiah 21:2 NASBJeremiah 21:2 KJVJeremiah 21:2 Bible AppsJeremiah 21:2 Biblia ParalelaJeremiah 21:2 Chinese BibleJeremiah 21:2 French BibleJeremiah 21:2 German BibleBible Hub
Jeremiah 21:1
Top of Page
Top of Page