Job 13:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1931 [e]וְ֭הוּא
wə-hū
And He [is]Conj-w | Pro-3ms
7538 [e]כְּרָקָ֣ב
kə-rā-qāḇ
like a rotten thingPrep-k | N-ms
1086 [e]יִבְלֶ֑ה
yiḇ-leh;
decaysV-Qal-Imperf-3ms
899 [e]כְּ֝בֶ֗גֶד
kə-ḇe-ḡeḏ,
Like a garmentPrep-k | N-ms
398 [e]אֲכָ֣לוֹ
’ă-ḵā-lōw
eaten byV-Qal-Perf-3ms | 3ms
6211 [e]עָֽשׁ׃
‘āš.
a mothN-ms





















Hebrew Texts
איוב 13:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְ֭הוּא כְּרָקָ֣ב יִבְלֶ֑ה כְּ֝בֶ֗גֶד אֲכָ֣לֹו עָֽשׁ׃

איוב 13:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והוא כרקב יבלה כבגד אכלו עש׃

איוב 13:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והוא כרקב יבלה כבגד אכלו עש׃

איוב 13:28 Hebrew Bible
והוא כרקב יבלה כבגד אכלו עש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
While I am decaying like a rotten thing, Like a garment that is moth-eaten.

King James Bible
And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten.

Holman Christian Standard Bible
Man wears out like something rotten, like a moth-eaten garment.
Treasury of Scripture Knowledge

And he

Job 30:17-19,29,30 My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest…

Numbers 12:12 Let her not be as one dead, of whom the flesh is half consumed when …

as a garment

Job 4:19 How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation …

Psalm 39:11 When you with rebukes do correct man for iniquity, you make his beauty …

Hosea 5:12 Therefore will I be to Ephraim as a moth, and to the house of Judah …

Links
Job 13:28Job 13:28 NIVJob 13:28 NLTJob 13:28 ESVJob 13:28 NASBJob 13:28 KJVJob 13:28 Bible AppsJob 13:28 Biblia ParalelaJob 13:28 Chinese BibleJob 13:28 French BibleJob 13:28 German BibleBible Hub
Job 13:27
Top of Page
Top of Page