Job 13:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
199 [e]אוּלָ֗ם
’ū-lām,
ButConj
589 [e]אֲ֭נִי
’ă-nî
IPro-1cs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
7706 [e]שַׁדַּ֣י
šad-day
the AlmightyN-proper-ms
1696 [e]אֲדַבֵּ֑ר
’ă-ḏab-bêr;
would speakV-Piel-Imperf-1cs
3198 [e]וְהוֹכֵ֖חַ
wə-hō-w-ḵê-aḥ
and to reasonConj-w | V-Hifil-InfAbs
413 [e]אֶל־
’el-
withPrep
410 [e]אֵ֣ל
’êl
GodN-ms
2654 [e]אֶחְפָּֽץ׃
’eḥ-pāṣ.
I desireV-Qal-Imperf-1cs





















Hebrew Texts
איוב 13:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אוּלָ֗ם אֲ֭נִי אֶל־שַׁדַּ֣י אֲדַבֵּ֑ר וְהֹוכֵ֖חַ אֶל־אֵ֣ל אֶחְפָּֽץ׃

איוב 13:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אולם אני אל־שדי אדבר והוכח אל־אל אחפץ׃

איוב 13:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אולם אני אל־שדי אדבר והוכח אל־אל אחפץ׃

איוב 13:3 Hebrew Bible
אולם אני אל שדי אדבר והוכח אל אל אחפץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But I would speak to the Almighty, And I desire to argue with God.

King James Bible
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.

Holman Christian Standard Bible
Yet I prefer to speak to the Almighty and argue my case before God.
Treasury of Scripture Knowledge

Surely

Job 13:22 Then call you, and I will answer: or let me speak, and answer you me.

Job 9:34,35 Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me…

Job 11:5 But oh that God would speak, and open his lips against you;

Job 23:3-7 Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat!…

Job 31:35 Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty …

I desire

Job 9:3,14,15 If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand…

Isaiah 1:18-20 Come now, and let us reason together, said the LORD: though your …

Isaiah 41:21 Produce your cause, said the LORD; bring forth your strong reasons, …

Jeremiah 12:1,2 Righteous are you, O LORD, when I plead with you: yet let me talk …

Micah 6:2 Hear you, O mountains, the LORD's controversy, and you strong foundations …

Links
Job 13:3Job 13:3 NIVJob 13:3 NLTJob 13:3 ESVJob 13:3 NASBJob 13:3 KJVJob 13:3 Bible AppsJob 13:3 Biblia ParalelaJob 13:3 Chinese BibleJob 13:3 French BibleJob 13:3 German BibleBible Hub
Job 13:2
Top of Page
Top of Page