Job 13:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
199 [e]וְֽאוּלָ֗ם
wə-’ū-lām,
ButConj-w | Conj
859 [e]אַתֶּ֥ם
’at-tem
youPro-2mp
2950 [e]טֹֽפְלֵי־
ṭō-p̄ə-lê-
forgersV-Qal-Prtcpl-mpc
8267 [e]שָׁ֑קֶר
šā-qer;
of liesN-ms
7495 [e]רֹפְאֵ֖י
rō-p̄ə-’ê
physiciansV-Qal-Prtcpl-mpc
457 [e]אֱלִ֣ל
’ĕ-lil
worthlessAdj-ms
3605 [e]כֻּלְּכֶֽם׃
kul-lə-ḵem.
You [are] allN-msc | 2mp





















Hebrew Texts
איוב 13:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽאוּלָ֗ם אַתֶּ֥ם טֹֽפְלֵי־שָׁ֑קֶר רֹפְאֵ֖י אֱלִ֣ל כֻּלְּכֶֽם׃

איוב 13:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואולם אתם טפלי־שקר רפאי אלל כלכם׃

איוב 13:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואולם אתם טפלי־שקר רפאי אלל כלכם׃

איוב 13:4 Hebrew Bible
ואולם אתם טפלי שקר רפאי אלל כלכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But you smear with lies; You are all worthless physicians.

King James Bible
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

Holman Christian Standard Bible
But you coat the truth with lies; you are all worthless doctors.
Treasury of Scripture Knowledge

ye are forgers

Job 4:7-11 Remember, I pray you, who ever perished, being innocent? or where …

Job 5:1-5 Call now, if there be any that will answer you; and to which of the …

Job 8:3,4 Does God pervert judgment? or does the Almighty pervert justice…

Job 18:5 Yes, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his …

Job 21:27-34 Behold, I know your thoughts, and the devices which you wrongfully …

Job 22:6 For you have taken a pledge from your brother for nothing, and stripped …

Exodus 20:16 You shall not bear false witness against your neighbor.

Psalm 119:69 The proud have forged a lie against me: but I will keep your precepts …

physicians

Job 6:21 For now you are nothing; you see my casting down, and are afraid.

Job 16:2 I have heard many such things: miserable comforters are you all.

Jeremiah 6:14 They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, …

Jeremiah 8:22 Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then …

Jeremiah 30:13 There is none to plead your cause, that you may be bound up: you …

Jeremiah 46:11 Go up into Gilead, and take balm, O virgin, the daughter of Egypt: …

Ezekiel 34:4 The diseased have you not strengthened, neither have you healed that …

Hosea 5:13 When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went …

Mark 2:17 When Jesus heard it, he said to them, They that are whole have no …

Mark 5:26 And had suffered many things of many physicians, and had spent all …

Links
Job 13:4Job 13:4 NIVJob 13:4 NLTJob 13:4 ESVJob 13:4 NASBJob 13:4 KJVJob 13:4 Bible AppsJob 13:4 Biblia ParalelaJob 13:4 Chinese BibleJob 13:4 French BibleJob 13:4 German BibleBible Hub
Job 13:3
Top of Page
Top of Page