Job 21:32
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1931 [e]וְ֭הוּא
wə-hū
And yet heConj-w | Pro-3ms
6913 [e]לִקְבָר֣וֹת
liq-ḇā-rō-wṯ
to the gravePrep-l | N-mp
2986 [e]יוּבָ֑ל
yū-ḇāl;
shall be broughtV-Hofal-Imperf-3ms
5921 [e]וְֽעַל־
wə-‘al-
and overConj-w | Prep
1430 [e]גָּדִ֥ישׁ
gā-ḏîš
the tombN-ms
8245 [e]יִשְׁקֽוֹד׃
yiš-qō-wḏ.
a vigil keptV-Qal-Imperf-3ms





















Hebrew Texts
איוב 21:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְ֭הוּא לִקְבָרֹ֣ות יוּבָ֑ל וְֽעַל־גָּדִ֥ישׁ יִשְׁקֹֽוד׃

איוב 21:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והוא לקברות יובל ועל־גדיש ישקוד׃

איוב 21:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והוא לקברות יובל ועל־גדיש ישקוד׃

איוב 21:32 Hebrew Bible
והוא לקברות יובל ועל גדיש ישקוד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"While he is carried to the grave, Men will keep watch over his tomb.

King James Bible
Yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb.

Holman Christian Standard Bible
He is carried to the grave, and someone keeps watch over his tomb.
Treasury of Scripture Knowledge

he be

Psalm 49:14 Like sheep they are laid in the grave; death shall feed on them; …

Ezekiel 32:21-32 The strong among the mighty shall speak to him out of the middle …

Luke 16:22 And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the …

grave. Heb. graves. remain in the tomb. Heb. watch in the heap

Links
Job 21:32Job 21:32 NIVJob 21:32 NLTJob 21:32 ESVJob 21:32 NASBJob 21:32 KJVJob 21:32 Bible AppsJob 21:32 Biblia ParalelaJob 21:32 Chinese BibleJob 21:32 French BibleJob 21:32 German BibleBible Hub
Job 21:31
Top of Page
Top of Page