Strong's Hebrew English Morphology 6258 [e] וְ֭עַתָּה wə-‘at-tāh Now Conj-w | Adv 5058 [e] נְגִינָתָ֣ם nə-ḡî-nā-ṯām their taunting song N-fsc | 3mp 1961 [e] הָיִ֑יתִי hā-yî-ṯî; I am V-Qal-Perf-1cs 1961 [e] וָאֱהִ֖י wā-’ĕ-hî and Yes I am Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs 1992 [e] לָהֶ֣ם lā-hem their Prep-l | Pro-3mp 4405 [e] לְמִלָּֽה׃ lə-mil-lāh. byword Prep-l | N-fs

New American Standard Bible
"And now I have become their taunt, I have even become a byword to them.

King James Bible
And now am I their song, yea, I am their byword.

Holman Christian Standard Bible
Now I am mocked by their songs; I have become an object of scorn to them.

am I

Job 17:6 He has made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.

Psalm 35:15,16 But in my adversity they rejoiced, and gathered themselves together: …

Psalm 44:14 You make us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.

Psalm 69:12 They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards.

Lamentations 3:14,63 I was a derision to all my people; and their song all the day…

Job 30:9 • Job 30:9 NIV • Job 30:9 NLT • Job 30:9 ESV • Job 30:9 NASB • Job 30:9 KJV • Job 30:9 Bible Apps • Job 30:9 Biblia Paralela • Job 30:9 Chinese Bible • Job 30:9 French Bible • Job 30:9 German Bible • Bible Hub