Job 32:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7969 [e]וּבִשְׁלֹ֣שֶׁת
ū-ḇiš-lō-šeṯ
And against threeConj-w, Prep-b | Number-msc
7453 [e]רֵעָיו֮
rê-‘āw
his friendsN-mpc | 3ms
2734 [e]חָרָ֪ה
ḥā-rāh
was arousedV-Qal-Perf-3ms
639 [e]אַ֫פּ֥וֹ
’ap-pōw
his wrathN-msc | 3ms
5921 [e]עַ֤ל
‘al
uponPrep
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
3808 [e]לֹא־
lō-
noAdv-NegPrt
4672 [e]מָצְא֣וּ
mā-ṣə-’ū
they had foundV-Qal-Perf-3cp
4617 [e]מַעֲנֶ֑ה
ma-‘ă-neh;
answerN-ms
7561 [e]וַ֝יַּרְשִׁ֗יעוּ
way-yar-šî-‘ū,
and [yet] had condemnedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
347 [e]אִיּֽוֹב׃
’î-yō-wḇ.
JobN-proper-ms





















Hebrew Texts
איוב 32:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבִשְׁלֹ֣שֶׁת רֵעָיו֮ חָרָ֪ה אַ֫פֹּ֥ו עַ֤ל אֲשֶׁ֣ר לֹא־מָצְא֣וּ מַעֲנֶ֑ה וַ֝יַּרְשִׁ֗יעוּ אֶת־אִיֹּֽוב׃

איוב 32:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובשלשת רעיו חרה אפו על אשר לא־מצאו מענה וירשיעו את־איוב׃

איוב 32:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובשלשת רעיו חרה אפו על אשר לא־מצאו מענה וירשיעו את־איוב׃

איוב 32:3 Hebrew Bible
ובשלשת רעיו חרה אפו על אשר לא מצאו מענה וירשיעו את איוב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And his anger burned against his three friends because they had found no answer, and yet had condemned Job.

King James Bible
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

Holman Christian Standard Bible
He was also angry at Job's three friends because they had failed to refute him and yet had condemned him.
Treasury of Scripture Knowledge

because

Job 32:1 So these three men ceased to answer Job, because he was righteous …

Job 24:25 And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech …

Job 25:2-6 Dominion and fear are with him, he makes peace in his high places…

Job 26:2-4 How have you helped him that is without power? how save you the arm …

and yet

Job 8:6 If you were pure and upright; surely now he would awake for you, …

Job 15:34 For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall …

Job 22:5 Is not your wickedness great? and your iniquities infinite?

Acts 24:5,13 For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition …

Links
Job 32:3Job 32:3 NIVJob 32:3 NLTJob 32:3 ESVJob 32:3 NASBJob 32:3 KJVJob 32:3 Bible AppsJob 32:3 Biblia ParalelaJob 32:3 Chinese BibleJob 32:3 French BibleJob 32:3 German BibleBible Hub
Job 32:2
Top of Page
Top of Page