John 12:22
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2064 [e]ἔρχεται
erchetai
ComesV-PIM/P-3S
3588 [e]
ho
- Art-NMS
5376 [e]Φίλιππος
Philippos
PhilipN-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3004 [e]λέγει
legei
tellsV-PIA-3S
3588 [e]τῷ
- Art-DMS
406 [e]Ἀνδρέᾳ·
Andrea
Andrew;N-DMS
2064 [e]ἔρχεται
erchetai
comeV-PIM/P-3S
406 [e]Ἀνδρέας
Andreas
AndrewN-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
5376 [e]Φίλιππος
Philippos
PhilipN-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3004 [e]λέγουσιν
legousin
tellV-PIA-3P
3588 [e]τῷ
- Art-DMS
2424 [e]Ἰησοῦ.
Iēsou
Jesus.N-DMS





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:22 Greek NT: Nestle 1904
ἔρχεται ὁ Φίλιππος καὶ λέγει τῷ Ἀνδρέᾳ· ἔρχεται Ἀνδρέας καὶ Φίλιππος καὶ λέγουσιν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:22 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἔρχεται ὁ Φίλιππος καὶ λέγει τῷ Ἀνδρέᾳ· ἔρχεται Ἀνδρέας καὶ Φίλιππος καὶ λέγουσιν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:22 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἔρχεται ὁ Φίλιππος καὶ λέγει τῷ Ἀνδρέᾳ· ἔρχεται Ἀνδρέας καὶ Φίλιππος καὶ λέγουσιν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:22 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἔρχεται Φίλιππος καὶ λέγει τῷ Ἀνδρέᾳ· καὶ πάλιν Ἀνδρέας καὶ Φίλιππος λέγουσιν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἔρχεται Φίλιππος καὶ λέγει τῷ Ἀνδρέᾳ, καὶ πάλιν Ἀνδρέας καὶ Φίλιππος καὶ λέγουσι τῷ Ἰησοῦ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:22 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἔρχεται Φίλιππος καὶ λέγει τῷ Ἀνδρέᾳ, ἔρχεται Ἀνδρέας καὶ Φίλιππος καὶ λέγουσιν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:22 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἔρχεται Φίλιππος καὶ λέγει τῷ Ἀνδρέᾳ· καὶ πάλιν Ἀνδρέας καὶ Φίλιππος λέγουσι τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἔρχεται Φίλιππος καὶ λέγει τῷ Ἀνδρέᾳ καὶ πάλιν Ἀνδρέας καὶ Φίλιππος λέγουσιν τῷ Ἰησοῦ

John 12:22 Hebrew Bible
ויבא פילפוס ויגד זאת אל אנדרי ואנדרי ופילפוס הגידו אל ישוע׃

John 12:22 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܬܐ ܗܘ ܦܝܠܝܦܘܤ ܘܐܡܪ ܠܐܢܕܪܐܘܤ ܘܐܢܕܪܐܘܤ ܘܦܝܠܝܦܘܤ ܐܡܪܘ ܠܝܫܘܥ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Philip came and told Andrew; Andrew and Philip came and told Jesus.

King James Bible
Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus.

Holman Christian Standard Bible
Philip went and told Andrew; then Andrew and Philip went and told Jesus.
Treasury of Scripture Knowledge

Andrew.

John 1:40,41 One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, …

John 6:8 One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,

Andrew and.

Matthew 10:5 These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not …

Mark 10:13,14 And they brought young children to him, that he should touch them: …

Luke 9:49,50 And John answered and said, Master, we saw one casting out devils …

Links
John 12:22John 12:22 NIVJohn 12:22 NLTJohn 12:22 ESVJohn 12:22 NASBJohn 12:22 KJVJohn 12:22 Bible AppsJohn 12:22 Biblia ParalelaJohn 12:22 Chinese BibleJohn 12:22 French BibleJohn 12:22 German BibleBible Hub
John 12:21
Top of Page
Top of Page