Joshua 18:10 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Joshua 18:10

◄ Joshua 18:10 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7993 [e]	וַיַּשְׁלֵךְ֩ way-yaš-lêḵ	And cast	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
	לָהֶ֨ם lā-hem	for them	Prep \| 3mp
3091 [e]	יְהוֹשֻׁ֧עַ yə-hō-wō-šu-a‘	Joshua	N-proper-ms
1486 [e]	גּוֹרָ֛ל gō-w-rāl	lots	N-ms
7887 [e]	בְּשִׁלֹ֖ה bə-ši-lōh	in Shiloh	Prep-b \| N-proper-fs
6440 [e]	לִפְנֵ֣י lip̄-nê	before	Prep-l \| N-cpc
3068 [e]	יְהוָ֑ה Yah-weh;	Yahweh	N-proper-ms
2505 [e]	וַיְחַלֶּק־ way-ḥal-leq-	and divided	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms
8033 [e]	שָׁ֨ם šām	there	Adv
3091 [e]	יְהוֹשֻׁ֧עַ yə-hō-wō-šu-a‘	Joshua	N-proper-ms
853 [e]	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
776 [e]	הָאָ֛רֶץ hā-’ā-reṣ	the land	Art \| N-fs
1121 [e]	לִבְנֵ֥י liḇ-nê	to the sons	Prep-l \| N-mpc
3478 [e]	יִשְׂרָאֵ֖ל yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
4256 [e]	כְּמַחְלְקֹתָֽם׃ kə-maḥ-lə-qō-ṯām.	according to their divisions	Prep-k \| N-fpc \| 3mp
	פ p̄	-	Punc

Hebrew Texts

Joshua 18:10 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיַּשְׁלֵךְ֩ לָהֶ֨ם יְהֹושֻׁ֧עַ גֹּורָ֛ל בְּשִׁלֹ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיְחַלֶּק־ שָׁ֨ם יְהֹושֻׁ֧עַ אֶת־ הָאָ֛רֶץ לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל כְּמַחְלְקֹתָֽם׃ פ

KJV with Strong's
And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions

יהושע 18:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁלֵךְ֩ לָהֶ֨ם יְהֹושֻׁ֧עַ גֹּורָ֛ל בְּשִׁלֹ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיְחַלֶּק־שָׁ֨ם יְהֹושֻׁ֧עַ אֶת־הָאָ֛רֶץ לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל כְּמַחְלְקֹתָֽם׃ פ

יהושע 18:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלך להם יהושע גורל בשלה לפני יהוה ויחלק־שם יהושע את־הארץ לבני ישראל כמחלקתם׃ פ

יהושע 18:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלך להם יהושע גורל בשלה לפני יהוה ויחלק־שם יהושע את־הארץ לבני ישראל כמחלקתם׃ פ

יהושע 18:10 Hebrew Bible
וישלך להם יהושע גורל בשלה לפני יהוה ויחלק שם יהושע את הארץ לבני ישראל כמחלקתם׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD, and there Joshua divided the land to the sons of Israel according to their divisions.

King James Bible
And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions.

Holman Christian Standard Bible
Joshua cast lots for them at Shiloh in the presence of the LORD where he distributed the land to the Israelites according to their divisions.

Treasury of Scripture Knowledge

cast lots

Joshua 18:6,8 You shall therefore describe the land into seven parts, and bring …

Proverbs 18:18 The lot causes contentions to cease, and parts between the mighty.

Ezekiel 47:22 And it shall come to pass, that you shall divide it by lot for an …

Ezekiel 48:29 This is the land which you shall divide by lot to the tribes of Israel …

Matthew 27:35 And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that …

Acts 13:19 And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he …

before the Lord

Psalm 16:5,6 The LORD is the portion of my inheritance and of my cup: you maintain my lot…

Psalm 47:4 He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom …

Psalm 61:5 For you, O God, have heard my vows: you have given me the heritage …