Strong's Hebrew English Morphology 6030 [e] וַיַּ֤עַן way-ya-‘an So answered Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 5971 [e] הָעָם֙ hā-‘ām the people Art | N-ms 559 [e] וַיֹּ֔אמֶר way-yō-mer, and said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 2486 [e] חָלִ֣ילָה ḥā-lî-lāh Far be it from us Interjection | 3fs   לָּ֔נוּ lā-nū, to Prep | 1cp 5800 [e] מֵעֲזֹ֖ב mê-‘ă-zōḇ that we should forsake Prep-m | V-Qal-Inf 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 3068 [e] יְהוָ֑ה Yah-weh; Yahweh N-proper-ms 5647 [e] לַעֲבֹ֖ד la-‘ă-ḇōḏ to serve Prep-l | V-Qal-Inf 430 [e] אֱלֹהִ֥ים ’ĕ-lō-hîm gods N-mp 312 [e] אֲחֵרִֽים׃ ’ă-ḥê-rîm. other Adj-mp

New American Standard Bible
The people answered and said, "Far be it from us that we should forsake the LORD to serve other gods;

King James Bible
And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;

Holman Christian Standard Bible
The people replied, "We will certainly not abandon the LORD to worship other gods!

1 Samuel 12:23 Moreover as for me, God forbid that I should sin against the LORD …

Romans 3:6 God forbid: for then how shall God judge the world?

Romans 6:2 God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?

Hebrews 10:38,39 Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul …

Joshua 24:16 • Joshua 24:16 NIV • Joshua 24:16 NLT • Joshua 24:16 ESV • Joshua 24:16 NASB • Joshua 24:16 KJV • Joshua 24:16 Bible Apps • Joshua 24:16 Biblia Paralela • Joshua 24:16 Chinese Bible • Joshua 24:16 French Bible • Joshua 24:16 German Bible • Bible Hub