Bible
>
Hebrew
> Leviticus 4:3
◄
Leviticus 4:3
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
518
[e]
אִ֣ם
’im
If
Conj
3548
[e]
הַכֹּהֵ֧ן
hak-kō-hên
the priest
Art | N-ms
4899
[e]
הַמָּשִׁ֛יחַ
ham-mā-šî-aḥ
the anointed
Art | Adj-ms
2398
[e]
יֶחֱטָ֖א
ye-ḥĕ-ṭā
sins
V-Qal-Imperf-3ms
819
[e]
לְאַשְׁמַ֣ת
lə-’aš-maṯ
bringing guilt on
Prep-l | N-fsc
5971
[e]
הָעָ֑ם
hā-‘ām
the people
Art | N-ms
7126
[e]
וְהִקְרִ֡יב
wə-hiq-rîḇ
then he shall bring near
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
5921
[e]
עַ֣ל
‘al
for
Prep
2403
[e]
חַטָּאתוֹ֩
ḥaṭ-ṭā-ṯōw
his sin
N-fsc | 3ms
834
[e]
אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
that
Pro-r
2398
[e]
חָטָ֜א
ḥā-ṭā
he has sinned
V-Qal-Perf-3ms
6499
[e]
פַּ֣ר
par
a young bull
N-ms
1121
[e]
בֶּן־
ben-
a son
N-msc
1241
[e]
בָּקָ֥ר
bā-qār
of the herd
N-ms
8549
[e]
תָּמִ֛ים
tā-mîm
unblemished
Adj-ms
3068
[e]
לַיהוָ֖ה
Yah-weh
to YHWH
Prep-l | N-proper-ms
2403
[e]
לְחַטָּֽאת׃
lə-ḥaṭ-ṭāṯ
for a sin offering
Prep-l | N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
If
the anointed
priest
sins,
bringing guilt
on the people,
he must bring
to the LORD
a young bull
without blemish
as
a sin offering
for the sin
he has committed.
Young's Literal Translation
‘If
the priest
who is anointed
doth sin
according to the guilt
of the people
, then he hath brought near
for
his sin
which
he hath sinned
a bullock
, a son
of the herd
, a perfect
one, to Jehovah
, for a sin-offering,
Holman Christian Standard Bible
“
If
the
anointed
priest
sins
,
bringing guilt
on the
people
,
he is to present
to
the
LORD
a young, unblemished
bull
as
a sin
offering
for
the sin
he has committed
.
New American Standard Bible
if
the anointed
priest
sins
so as to bring
guilt
on the people,
then let him offer
to the LORD
a bull
without
defect
as a sin
offering
for the sin
he has committed.
King James Bible
If the priest
that is anointed
do sin
according to the sin
of the people;
then let him bring
for his sin,
which he hath sinned,
a young
bullock
without blemish
unto the LORD
for a sin offering.
Links
Leviticus 4:3
•
Leviticus 4:3 NIV
•
Leviticus 4:3 NLT
•
Leviticus 4:3 ESV
•
Leviticus 4:3 NASB
•
Leviticus 4:3 KJV
•
Leviticus 4:3 Biblia Paralela
•
Leviticus 4:3 Chinese Bible
•
Leviticus 4:3 French Bible
•
Leviticus 4:3 German Bible
Bible Hub