Nehemiah 9:33
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 [e]וְאַתָּ֣ה
wə-’at-tāh
And However You [are]Conj-w | Pro-2ms
6662 [e]צַדִּ֔יק
ṣad-dîq,
justAdj-ms
5921 [e]עַ֖ל
‘al
inPrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
935 [e]הַבָּ֣א
hab-bā
that has befallenArt | V-Qal-Prtcpl-ms
5921 [e]עָלֵ֑ינוּ
‘ā-lê-nū;
usPrep | 1cp
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
571 [e]אֱמֶ֥ת
’ĕ-meṯ
faithfullyN-fs
6213 [e]עָשִׂ֖יתָ
‘ā-śî-ṯā
You have dealtV-Qal-Perf-2ms
587 [e]וַאֲנַ֥חְנוּ
wa-’ă-naḥ-nū
but weConj-w | Pro-1cp
7561 [e]הִרְשָֽׁעְנוּ׃
hir-šā-‘ə-nū.
have done wickedlyV-Hifil-Perf-1cp





















Hebrew Texts
נחמיה 9:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֣ה צַדִּ֔יק עַ֖ל כָּל־הַבָּ֣א עָלֵ֑ינוּ כִּֽי־אֱמֶ֥ת עָשִׂ֖יתָ וַאֲנַ֥חְנוּ הִרְשָֽׁעְנוּ׃

נחמיה 9:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתה צדיק על כל־הבא עלינו כי־אמת עשית ואנחנו הרשענו׃

נחמיה 9:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואתה צדיק על כל־הבא עלינו כי־אמת עשית ואנחנו הרשענו׃

נחמיה 9:33 Hebrew Bible
ואתה צדיק על כל הבא עלינו כי אמת עשית ואנחנו הרשענו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"However, You are just in all that has come upon us; For You have dealt faithfully, but we have acted wickedly.

King James Bible
Howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly:

Holman Christian Standard Bible
You are righteous concerning all that has come on us, because You have acted faithfully, while we have acted wickedly.
Treasury of Scripture Knowledge

Howbeit.

Genesis 18:25 That be far from you to do after this manner, to slay the righteous …

Job 34:23 For he will not lay on man more than right; that he should enter …

Psalm 119:137 Righteous are you, O LORD, and upright are your judgments.

Psalm 145:17 The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.

Jeremiah 12:1 Righteous are you, O LORD, when I plead with you: yet let me talk …

Lamentations 1:18 The LORD is righteous; for I have rebelled against his commandment: …

Daniel 9:5-14 We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, …

but we.

Leviticus 26:40,41 If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, …

Job 33:27 He looks on men, and if any say, I have sinned, and perverted that …

Psalm 106:6 We have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have …

Daniel 9:5-10 We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, …

Links
Nehemiah 9:33Nehemiah 9:33 NIVNehemiah 9:33 NLTNehemiah 9:33 ESVNehemiah 9:33 NASBNehemiah 9:33 KJVNehemiah 9:33 Bible AppsNehemiah 9:33 Biblia ParalelaNehemiah 9:33 Chinese BibleNehemiah 9:33 French BibleNehemiah 9:33 German BibleBible Hub
Nehemiah 9:32
Top of Page
Top of Page