Proverbs 14:17 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Proverbs 14:17

◄ Proverbs 14:17 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7116 [e]	קְֽצַר־ qə-ṣar-	-	Adj-msc
639 [e]	אַ֭פַּיִם ’ap-pa-yim	A quick-tempered [man]	N-md
6213 [e]	יַעֲשֶׂ֣ה ya-‘ă-śeh	does	V-Qal-Imperf-3ms
200 [e]	אִוֶּ֑לֶת ’iw-we-leṯ;	foolishness	N-fs
376 [e]	וְאִ֥ישׁ wə-’îš	and a man	Conj-w \| N-msc
4209 [e]	מְ֝זִמּ֗וֹת mə-zim-mō-wṯ,	of wicked intentions	N-fp
8130 [e]	יִשָּׂנֵֽא׃ yiś-śā-nê.	is hated	V-Nifal-Imperf-3ms

Hebrew Texts

Proverbs 14:17 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

קְֽצַר־ אַ֭פַּיִם יַעֲשֶׂ֣ה אִוֶּ֑לֶת וְאִ֥ישׁ מְ֝זִמֹּ֗ות יִשָּׂנֵֽא׃

KJV with Strong's
He that is soon angry dealeth foolishly and a man of wicked devices is hated

משלי 14:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קְֽצַר־אַ֭פַּיִם יַעֲשֶׂ֣ה אִוֶּ֑לֶת וְאִ֥ישׁ מְ֝זִמֹּ֗ות יִשָּׂנֵֽא׃

משלי 14:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קצר־אפים יעשה אולת ואיש מזמות ישנא׃

משלי 14:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קצר־אפים יעשה אולת ואיש מזמות ישנא׃

משלי 14:17 Hebrew Bible
קצר אפים יעשה אולת ואיש מזמות ישנא׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
A quick-tempered man acts foolishly, And a man of evil devices is hated.

King James Bible
He that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.

Holman Christian Standard Bible
A quick-tempered man acts foolishly, and a man who schemes is hated.

Treasury of Scripture Knowledge

that

Proverbs 14:29 He that is slow to wrath is of great understanding: but he that is …

Proverbs 12:16 A fool's wrath is presently known: but a prudent man covers shame.

Proverbs 15:18 A wrathful man stirs up strife: but he that is slow to anger appeases strife.

Proverbs 16:32 He that is slow to anger is better than the mighty; and he that rules …

Proverbs 22:24 Make no friendship with an angry man; and with a furious man you shall not go:

Proverbs 29:22 An angry man stirs up strife, and a furious man abounds in transgression.

Ecclesiastes 7:9 Be not hasty in your spirit to be angry: for anger rests in the bosom of fools.

James 1:19 Why, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to …

a man

Proverbs 6:18 An heart that devises wicked imaginations, feet that be swift in …