Proverbs 14:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5707 [e]עֵ֣ד
‘êḏ
A witnessN-msc
529 [e]אֱ֭מוּנִים
’ĕ-mū-nîm
of faithfulnessN-mp
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
3576 [e]יְכַזֵּ֑ב
yə-ḵaz-zêḇ;
does lieV-Piel-Imperf-3ms
6315 [e]וְיָפִ֥יחַ
wə-yā-p̄î-aḥ
but will utterConj-w | V-Hifil-ConjImperf-3ms
3577 [e]כְּ֝זָבִ֗ים
kə-zā-ḇîm,
liesN-mp
5707 [e]עֵ֣ד
‘êḏ
a witnessN-msc
8267 [e]שָֽׁקֶר׃
šā-qer.
FALSEN-ms





















Hebrew Texts
משלי 14:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֵ֣ד אֱ֭מוּנִים לֹ֣א יְכַזֵּ֑ב וְיָפִ֥יחַ כְּ֝זָבִ֗ים עֵ֣ד שָֽׁקֶר׃

משלי 14:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד אמונים לא יכזב ויפיח כזבים עד שקר׃

משלי 14:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עד אמונים לא יכזב ויפיח כזבים עד שקר׃

משלי 14:5 Hebrew Bible
עד אמונים לא יכזב ויפיח כזבים עד שקר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A trustworthy witness will not lie, But a false witness utters lies.

King James Bible
A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies.

Holman Christian Standard Bible
An honest witness does not deceive, but a dishonest witness utters lies.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 4:25 Let your eyes look right on, and let your eyelids look straight before you.

Proverbs 6:19 A false witness that speaks lies, and he that sows discord among brothers.

Proverbs 12:17 He that speaks truth shows forth righteousness: but a false witness deceit.

Proverbs 13:5 A righteous man hates lying: but a wicked man is loathsome, and comes to shame.

Proverbs 19:5,9 A false witness shall not be unpunished, and he that speaks lies …

Exodus 20:16 You shall not bear false witness against your neighbor.

Exodus 23:1 You shall not raise a false report: put not your hand with the wicked …

1 Kings 21:13 And there came in two men, children of Belial, and sat before him: …

1 Kings 22:12-14 And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramothgilead, …

Links
Proverbs 14:5Proverbs 14:5 NIVProverbs 14:5 NLTProverbs 14:5 ESVProverbs 14:5 NASBProverbs 14:5 KJVProverbs 14:5 Bible AppsProverbs 14:5 Biblia ParalelaProverbs 14:5 Chinese BibleProverbs 14:5 French BibleProverbs 14:5 German BibleBible Hub
Proverbs 14:4
Top of Page
Top of Page