Proverbs 21:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5892 [e]עִ֣יר
‘îr
The cityN-fsc
1368 [e]גִּ֭בֹּרִים
gib-bō-rîm
of the mightyAdj-mp
5927 [e]עָלָ֣ה
‘ā-lāh
scalesV-Qal-Perf-3ms
2450 [e]חָכָ֑ם
ḥā-ḵām;
a wise [man]Adj-ms
3381 [e]וַ֝יֹּ֗רֶד
way-yō-reḏ,
and brings downConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
5797 [e]עֹ֣ז
‘ōz
the strongholdN-msc
4009 [e]מִבְטֶחָֽה׃
miḇ-ṭe-ḥāh.
trustedN-msc | 3fs





















Hebrew Texts
משלי 21:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עִ֣יר גִּ֭בֹּרִים עָלָ֣ה חָכָ֑ם וַ֝יֹּ֗רֶד עֹ֣ז מִבְטֶחָֽה׃

משלי 21:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עיר גברים עלה חכם וירד עז מבטחה׃

משלי 21:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עיר גברים עלה חכם וירד עז מבטחה׃

משלי 21:22 Hebrew Bible
עיר גברים עלה חכם וירד עז מבטחה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A wise man scales the city of the mighty And brings down the stronghold in which they trust.

King James Bible
A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.

Holman Christian Standard Bible
A wise person went up against a city of warriors and brought down its secure fortress.
Treasury of Scripture Knowledge

2 Samuel 20:16-22 Then cried a wise woman out of the city, Hear, hear; say, I pray …

Ecclesiastes 7:19 Wisdom strengthens the wise more than ten mighty men which are in the city.

Ecclesiastes 9:13-18 This wisdom have I seen also under the sun, and it seemed great to me…

Links
Proverbs 21:22Proverbs 21:22 NIVProverbs 21:22 NLTProverbs 21:22 ESVProverbs 21:22 NASBProverbs 21:22 KJVProverbs 21:22 Bible AppsProverbs 21:22 Biblia ParalelaProverbs 21:22 Chinese BibleProverbs 21:22 French BibleProverbs 21:22 German BibleBible Hub
Proverbs 21:21
Top of Page
Top of Page