Psalm 104:14 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Psalm 104:14

◄ Psalm 104:14 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6779 [e]	מַצְמִ֤יחַ maṣ-mî-aḥ	He causes to grow	V-Hifil-Prtcpl-ms
2682 [e]	חָצִ֨יר ׀ ḥā-ṣîr	the grass	N-ms
929 [e]	לַבְּהֵמָ֗ה lab-bə-hê-māh,	for the cattle	Prep-l, Art \| N-fs
6212 [e]	וְ֭עֵשֶׂב wə-‘ê-śeḇ	and vegetation	Conj-w \| N-ms
5656 [e]	לַעֲבֹדַ֣ת la-‘ă-ḇō-ḏaṯ	for the service	Prep-l \| N-fsc
120 [e]	הָאָדָ֑ם hā-’ā-ḏām;	of man	Art \| N-ms
3318 [e]	לְה֥וֹצִיא lə-hō-w-ṣî	that he may bring forth	Prep-l \| V-Hifil-Inf
3899 [e]	לֶ֝֗חֶם le-ḥem,	food	N-ms
4480 [e]	מִן־ min-	from	Prep
776 [e]	הָאָֽרֶץ׃ hā-’ā-reṣ.	the earth	Art \| N-fs

Hebrew Texts

Psalm 104:14 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

מַצְמִ֤יחַ חָצִ֨יר לַבְּהֵמָ֗ה וְ֭עֵשֶׂב לַעֲבֹדַ֣ת הָאָדָ֑ם לְהֹ֥וצִיא לֶ֝֗חֶם מִן־ הָאָֽרֶץ׃

KJV with Strong's
He causeth the grass to grow for the cattle and herb for the service of man that he may bring forth food out of the earth

תהילים 104:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַצְמִ֤יחַ חָצִ֨יר ׀ לַבְּהֵמָ֗ה וְ֭עֵשֶׂב לַעֲבֹדַ֣ת הָאָדָ֑ם לְהֹ֥וצִיא לֶ֝֗חֶם מִן־הָאָֽרֶץ׃

תהילים 104:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מצמיח חציר ׀ לבהמה ועשב לעבדת האדם להוציא לחם מן־הארץ׃

תהילים 104:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מצמיח חציר ׀ לבהמה ועשב לעבדת האדם להוציא לחם מן־הארץ׃

תהילים 104:14 Hebrew Bible
מצמיח חציר לבהמה ועשב לעבדת האדם להוציא לחם מן הארץ׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
He causes the grass to grow for the cattle, And vegetation for the labor of man, So that he may bring forth food from the earth,

King James Bible
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;

Holman Christian Standard Bible
He causes grass to grow for the livestock and provides crops for man to cultivate, producing food from the earth,

Treasury of Scripture Knowledge

causeth

Psalm 145:15,16 The eyes of all wait on you; and you give them their meat in due season…

Psalm 147:8,9 Who covers the heaven with clouds, who prepares rain for the earth, …

Genesis 1:11,12,29 And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding …

Genesis 2:5 And every plant of the field before it was in the earth, and every …

1 Kings 18:5 And Ahab said to Obadiah, Go into the land, to all fountains of water, …

Jeremiah 14:5,6 Yes, the hind also calved in the field, and forsook it, because there …

Joel 2:22 Be not afraid, you beasts of the field: for the pastures of the wilderness …

herb

Genesis 1:29 And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which …

Genesis 2:9 And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is …