Psalm 56:13 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Psalm 56:13

◄ Psalm 56:13 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3588 [e]	כִּ֤י kî	For	Conj
5337 [e]	הִצַּ֪לְתָּ hiṣ-ṣal-tā	You have delivered	V-Hifil-Perf-2ms
5315 [e]	נַפְשִׁ֡י nap̄-šî	my soul	N-fsc \| 1cs
4194 [e]	מִמָּוֶת֮ mim-mā-weṯ	from death	Prep-m \| N-ms
3808 [e]	הֲלֹ֥א hă-lō	[Have not	Adv-NegPrt
7272 [e]	רַגְלַ֗י raḡ-lay,	[You kept] my feet	N-fdc \| 1cs
1762 [e]	מִ֫דֶּ֥חִי mid-de-ḥî	from falling	Prep-m \| N-ms
1980 [e]	לְ֭הִֽתְהַלֵּךְ lə-hiṯ-hal-lêḵ	that I may walk	Prep-l \| V-Hitpael-Inf
6440 [e]	לִפְנֵ֣י lip̄-nê	before	Prep-l \| N-cpc
430 [e]	אֱלֹהִ֑ים ’ĕ-lō-hîm;	God	N-mp
216 [e]	בְּ֝א֗וֹר bə-’ō-wr,	in the light	Prep \| N-csc
2416 [e]	הַֽחַיִּֽים׃ ha-ḥay-yîm.	of the living	Art \| N-mp

Hebrew Texts

Psalm 56:13 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

כִּ֤י הִצַּ֪לְתָּ נַפְשִׁ֡י מִמָּוֶת֮ הֲלֹ֥א רַגְלַ֗י מִ֫דֶּ֥חִי לְ֭הִֽתְהַלֵּךְ לִפְנֵ֣י אֱלֹהִ֑ים בְּ֝אֹ֗ור הַֽחַיִּֽים׃

KJV with Strong's
For thou hast delivered my soul from death wilt not thou deliver my feet from falling that I may walk before God in the light of the living

תהילים 56:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י הִצַּ֪לְתָּ נַפְשִׁ֡י מִמָּוֶת֮ הֲלֹ֥א רַגְלַ֗י מִ֫דֶּ֥חִי לְ֭הִֽתְהַלֵּךְ לִפְנֵ֣י אֱלֹהִ֑ים בְּ֝אֹ֗ור הַֽחַיִּֽים׃

תהילים 56:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי הצלת נפשי ממות הלא רגלי מדחי להתהלך לפני אלהים באור החיים׃

תהילים 56:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי הצלת נפשי ממות הלא רגלי מדחי להתהלך לפני אלהים באור החיים׃

תהילים 56:13 Hebrew Bible
כי הצלת נפשי ממות הלא רגלי מדחי להתהלך לפני אלהים באור החיים׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
For You have delivered my soul from death, Indeed my feet from stumbling, So that I may walk before God In the light of the living.

King James Bible
For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?

Holman Christian Standard Bible
For You delivered me from death, even my feet from stumbling, to walk before God in the light of life.

Treasury of Scripture Knowledge

For

Psalm 86:12,13 I will praise you, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify …

Psalm 116:8 For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and …

2 Corinthians 1:10 Who delivered us from so great a death, and does deliver: in whom …

1 Thessalonians 1:10 And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, …

Hebrews 2:15 And deliver them who through fear of death were all their lifetime …

James 5:20 Let him know, that he which converts the sinner from the error of …

wilt

Psalm 17:5 Hold up my goings in your paths, that my footsteps slip not.

Psalm 94:18 When I said, My foot slips; your mercy, O LORD, held me up.

Psalm 145:14 The LORD upholds all that fall, and raises up all those that be bowed down.