Psalm 59:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֤י
ForConj
2009 [e]הִנֵּ֪ה
hin-nêh
lookInterjection
693 [e]אָֽרְב֡וּ
’ā-rə-ḇū
they lie in waitV-Qal-Perf-3cp
5315 [e]לְנַפְשִׁ֗י
lə-nap̄-šî,
for my lifePrep-l | N-fsc | 1cs
1481 [e]יָג֣וּרוּ
yā-ḡū-rū
gatherV-Qal-Imperf-3mp
5921 [e]עָלַ֣י
‘ā-lay
against mePrep | 1cs
5794 [e]עַזִ֑ים
‘a-zîm;
the mightyAdj-mp
3808 [e]לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
6588 [e]פִשְׁעִ֖י
p̄iš-‘î
[for] my transgressionN-msc | 1cs
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
norConj-w | Adv-NegPrt
2403 [e]חַטָּאתִ֣י
ḥaṭ-ṭā-ṯî
[for] my sinN-fsc | 1cs
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms





















Hebrew Texts
תהילים 59:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י הִנֵּ֪ה אָֽרְב֡וּ לְנַפְשִׁ֗י יָג֣וּרוּ עָלַ֣י עַזִ֑ים לֹא־פִשְׁעִ֖י וְלֹא־חַטָּאתִ֣י יְהוָֽה׃

תהילים 59:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי הנה ארבו לנפשי יגורו עלי עזים לא־פשעי ולא־חטאתי יהוה׃

תהילים 59:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי הנה ארבו לנפשי יגורו עלי עזים לא־פשעי ולא־חטאתי יהוה׃

תהילים 59:3 Hebrew Bible
כי הנה ארבו לנפשי יגורו עלי עזים לא פשעי ולא חטאתי יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For behold, they have set an ambush for my life; Fierce men launch an attack against me, Not for my transgression nor for my sin, O LORD,

King James Bible
For, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, O LORD.

Holman Christian Standard Bible
LORD, look! They set an ambush for me. Powerful men attack me, but not because of any sin or rebellion of mine.
Treasury of Scripture Knowledge

they

Psalm 10:9,10 He lies in wait secretly as a lion in his den: he lies in wait to …

Psalm 37:32,33 The wicked watches the righteous, and seeks to slay him…

Psalm 38:12 They also that seek after my life lay snares for me: and they that …

Psalm 56:6 They gather themselves together, they hide themselves, they mark …

1 Samuel 19:1 And Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that …

Proverbs 12:6 The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth …

Micah 7:2 The good man is perished out of the earth: and there is none upright …

Acts 23:21 But do not you yield to them: for there lie in wait for him of them …

the mighty

Psalm 2:2 The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel …

Acts 4:26,27 The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together …

not

Psalm 7:3-6 O LORD my God, If I have done this; if there be iniquity in my hands…

Psalm 69:4 They that hate me without a cause are more than the hairs of my head: …

1 Samuel 24:11,17 Moreover, my father, see, yes, see the skirt of your robe in my hand: …

1 Samuel 26:18 And he said, Why does my lord thus pursue after his servant? for …

John 15:25 But this comes to pass, that the word might be fulfilled that is …

Links
Psalm 59:3Psalm 59:3 NIVPsalm 59:3 NLTPsalm 59:3 ESVPsalm 59:3 NASBPsalm 59:3 KJVPsalm 59:3 Bible AppsPsalm 59:3 Biblia ParalelaPsalm 59:3 Chinese BiblePsalm 59:3 French BiblePsalm 59:3 German BibleBible Hub
Psalm 59:2
Top of Page
Top of Page