Psalm 71:3 Hebrew Text Analysis

◄ Psalm 71:3 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961 [e]	הֱיֵ֤ה hĕ-yêh	Be	V-Qal-Imp-ms
	לִ֨י ׀ lî	my	Prep \| 1cs
6697 [e]	לְצ֥וּר lə-ṣūr	strong	Prep-l \| N-ms
4583 [e]	מָע֡וֹן mā-‘ō-wn	refuge	N-ms
935 [e]	לָב֗וֹא lā-ḇō-w,	to which I may resort	Prep-l \| V-Qal-Inf
8548 [e]	תָּמִ֗יד tā-mîḏ,	continually	Adv
6680 [e]	צִוִּ֥יתָ ṣiw-wî-ṯā	You have given the commandment	V-Piel-Perf-2ms
3467 [e]	לְהוֹשִׁיעֵ֑נִי lə-hō-wō-šî-‘ê-nî;	to save me	Prep-l \| V-Hifil-Inf \| 1cs
3588 [e]	כִּֽי־ kî-	for	Conj
5553 [e]	סַלְעִ֖י sal-‘î	my rock	N-msc \| 1cs
4686 [e]	וּמְצוּדָתִ֣י ū-mə-ṣū-ḏā-ṯî	and my fortress	Conj-w \| N-fsc \| 1cs
859 [e]	אָֽתָּה׃ ’āt-tāh.	You [are]	Pro-2ms

Hebrew Texts

Psalm 71:3 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

הֱיֵ֤ה לִ֨י לְצ֥וּר מָעֹ֡ון לָבֹ֗וא תָּמִ֗יד צִוִּ֥יתָ לְהֹושִׁיעֵ֑נִי כִּֽי־ סַלְעִ֖י וּמְצוּדָתִ֣י אָֽתָּה׃

KJV with Strong's
Be thou my strong habitation whereunto I may continually resort thou hast given commandment to save me for thou art my rock and my fortress

תהילים 71:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֱיֵ֤ה לִ֨י ׀ לְצ֥וּר מָעֹ֡ון לָבֹ֗וא תָּמִ֗יד צִוִּ֥יתָ לְהֹושִׁיעֵ֑נִי כִּֽי־סַלְעִ֖י וּמְצוּדָתִ֣י אָֽתָּה׃

תהילים 71:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
היה לי ׀ לצור מעון לבוא תמיד צוית להושיעני כי־סלעי ומצודתי אתה׃

תהילים 71:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
היה לי ׀ לצור מעון לבוא תמיד צוית להושיעני כי־סלעי ומצודתי אתה׃

תהילים 71:3 Hebrew Bible
היה לי לצור מעון לבוא תמיד צוית להושיעני כי סלעי ומצודתי אתה׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
Be to me a rock of habitation to which I may continually come; You have given commandment to save me, For You are my rock and my fortress.

King James Bible
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.

Holman Christian Standard Bible
Be a rock of refuge for me, where I can always go. Give the command to save me, for You are my rock and fortress.

Treasury of Scripture Knowledge

my strong habitation [heb.] to me for a rock of habitation

Psalm 31:2,3 Bow down your ear to me; deliver me speedily: be you my strong rock, …

Psalm 91:1,2 He that dwells in the secret place of the most High shall abide under …

Proverbs 18:10 The name of the LORD is a strong tower: the righteous runs into it, and is safe.

Isaiah 33:16 He shall dwell on high: his place of defense shall be the munitions …

thou hast

Psalm 44:4 You are my King, O God: command deliverances for Jacob.

Psalm 68:28 Your God has commanded your strength: strengthen, O God, that which …

Psalm 91:11,12 For he shall give his angels charge over you, to keep you in all your ways…

Ezekiel 9:6 Slay utterly old and young, both maids, and little children, and …

Revelation 7:2,3 And I saw another angel ascending from the east, having the seal …