Romans 1:31
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
801 [e]ἀσυνέτους,
asynetous
foolish,Adj-AMP
802 [e]ἀσυνθέτους,
asynthetous
untrustworthy,Adj-AMP
794 [e]ἀστόργους,
astorgous
heartless,Adj-AMP
415 [e]ἀνελεήμονας·
aneleēmonas
unmerciful;Adj-AMP





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: Nestle 1904
ἀσυνέτους, ἀσυνθέτους, ἀστόργους, ἀνελεήμονας·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἀσυνέτους, ἀσυνθέτους, ἀστόργους, ἀνελεήμονας·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἀσυνέτους, ἀσυνθέτους, ἀστόργους, ἀνελεήμονας·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἀσυνέτους, ἀσυνθέτους, ἀστόργους, ἀσπόνδους, ἀνελεήμονας·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀσυνέτους, ἀσυνθέτους, ἀστόργους, ἀσπόνδους, ἀνελεήμονας·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἀσυνέτους, ἀσυνθέτους, ἀστόργους, ἀνελεήμονας·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀσυνέτους, ἀσυνθέτους, ἀστόργους, ἀσπόνδους, ἀνελεήμονας·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀσυνέτους ἀσυνθέτους ἀστόργους ἀσπόνδους, ἀνελεήμονας·

Romans 1:31 Hebrew Bible
נבערים מדעת ובגדים אכזרים נטרי שנאה ולא רחמנים׃

Romans 1:31 Aramaic NT: Peshitta
ܘܕܩܝܡܐ ܠܝܬ ܠܗܘܢ ܘܠܐ ܚܘܒܐ ܘܠܐ ܫܝܢܐ ܘܠܐ ܪܚܡܐ ܐܝܬ ܒܗܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
without understanding, untrustworthy, unloving, unmerciful;

King James Bible
Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful:

Holman Christian Standard Bible
undiscerning, untrustworthy, unloving, and unmerciful.
Treasury of Scripture Knowledge

Without understanding.

Romans 1:20,21 For the invisible things of him from the creation of the world are …

Romans 3:11 There is none that understands, there is none that seeks after God.

Proverbs 18:2 A fool has no delight in understanding, but that his heart may discover itself.

Isaiah 27:11 When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the …

Jeremiah 4:22 For my people is foolish, they have not known me; they are silly …

Matthew 15:16 And Jesus said, Are you also yet without understanding?

covenant-breakers.

2 Kings 18:14 And Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, …

Isaiah 33:8 The highways lie waste, the wayfaring man ceases: he has broken the …

2 Timothy 3:3 Without natural affection, truce breakers, false accusers, incontinent, …

without natural affection. or, unsociable.

Links
Romans 1:31Romans 1:31 NIVRomans 1:31 NLTRomans 1:31 ESVRomans 1:31 NASBRomans 1:31 KJVRomans 1:31 Bible AppsRomans 1:31 Biblia ParalelaRomans 1:31 Chinese BibleRomans 1:31 French BibleRomans 1:31 German BibleBible Hub
Romans 1:30
Top of Page
Top of Page