Zechariah 2:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2013 [e]הַ֥ס
has
Be silentInterjection
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1320 [e]בָּשָׂ֖ר
bā-śār
fleshN-ms
6440 [e]מִפְּנֵ֣י
mip-pə-nê
beforePrep-m | N-cpc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
3588 [e]כִּ֥י
forConj
5782 [e]נֵע֖וֹר
nê-‘ō-wr
He is arousedV-Nifal-Perf-3ms
4583 [e]מִמְּע֥וֹן
mim-mə-‘ō-wn
from habitationPrep-m | N-msc
6944 [e]קָדְשֽׁוֹ׃
qā-ḏə-šōw.
His holyN-msc | 3ms
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
זכריה 2:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַ֥ס כָּל־בָּשָׂ֖ר מִפְּנֵ֣י יְהוָ֑ה כִּ֥י נֵעֹ֖ור מִמְּעֹ֥ון קָדְשֹֽׁו׃ ס

זכריה 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הס כל־בשר מפני יהוה כי נעור ממעון קדשו׃ ס

זכריה 2:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הס כל־בשר מפני יהוה כי נעור ממעון קדשו׃ ס

זכריה 2:13 Hebrew Bible
הס כל בשר מפני יהוה כי נעור ממעון קדשו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Be silent, all flesh, before the LORD; for He is aroused from His holy habitation."

King James Bible
Be silent, O all flesh, before the LORD: for he is raised up out of his holy habitation.

Holman Christian Standard Bible
Let all people be silent before the LORD, for He is coming from His holy dwelling."
Treasury of Scripture Knowledge

Be.

Psalm 46:10 Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, …

Habakkuk 2:20 But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.

Zephaniah 1:7 Hold your peace at the presence of the Lord GOD: for the day of the …

Romans 3:19 Now we know that what things soever the law said, it said to them …

Romans 9:20 No but, O man, who are you that reply against God? Shall the thing …

for.

Psalm 68:5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in …

Psalm 78:65 Then the LORD awaked as one out of sleep, and like a mighty man that …

Isaiah 26:20,21 Come, my people, enter you into your chambers, and shut your doors …

Isaiah 42:13-15 The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy …

Isaiah 51:9 Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the …

Isaiah 57:5 Enflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the …

Zephaniah 3:8 Therefore wait you on me, said the LORD, until the day that I rise …

his holy habitation. Heb. the habitation of his holiness.

Deuteronomy 26:15 Look down from your holy habitation, from heaven, and bless your …

2 Chronicles 30:27 Then the priests the Levites arose and blessed the people: and their …

Psalm 11:4 The LORD is in his holy temple, the LORD's throne is in heaven: his …

Psalm 68:5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in …

Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose …

Isaiah 63:15 Look down from heaven, and behold from the habitation of your holiness …

Jeremiah 25:30 Therefore prophesy you against them all these words, and say to them, …

Links
Zechariah 2:13Zechariah 2:13 NIVZechariah 2:13 NLTZechariah 2:13 ESVZechariah 2:13 NASBZechariah 2:13 KJVZechariah 2:13 Bible AppsZechariah 2:13 Biblia ParalelaZechariah 2:13 Chinese BibleZechariah 2:13 French BibleZechariah 2:13 German BibleBible Hub
Zechariah 2:12
Top of Page
Top of Page