The Burden against Tyre 1The Burden of Tyre: Wail, O ships of Tarshish,† for it is laid waste— without house, without harbor! From the land of Kittim† 2Be still, O dwellers of the coastland, merchants of Sidon, whose traders have crossed the sea.† 3And on great waters is the seed of Sihor; the harvest of the River is her revenue, and she is a marketplace of nations. 4Be ashamed, O Sidon, for the sea has spoken, the strength of the sea, saying: “I have not been pained and I have not brought forth children, and I have not nourished young men 5When the report comes to Egypt they will writhe in agony at the report of Tyre. 6Pass over to Tarshish; Wail, O dwellers of the coastland. 7Is this your⁺ jubilant one, whose origin is from days of old? Her own feet carried her 8Who has taken counsel this against Tyre, the crowning one, whose merchants are princes; her traders are the honorable ones of the earth? 9Yhwh of hosts has purposed it— to dishonor the pride of all glory, to shame all the honorable ones of the earth. 10Cultivate† your land like the Nile, O daughter of Tarshish; 11He has stretched out His hand over the sea, He has shaken the kingdoms. Yhwh has commanded against Canaan 12And He said, “You will not add again to exult, O oppressed virgin daughter of Sidon. To Kittim arise, pass over— even there is no rest unto you.” 13Behold the land of the Chaldeans†— this people was not. Assyria has founded it for the desert creatures; they set up its towers, they raised up its palaces— 14Wail, O ships of Tarshish, for your⁺ refuge has been destroyed! 15And it will come to pass in that day, that Tyre will be forgotten seventy years—as the days of one king. At the end of seventy years, it will come to pass to Tyre as the song of the harlot: 16“Take a harp, go about the city, O forgotten harlot; make sweet melody, sing many a song, so that you may be remembered.” 17And it will come to pass at the end of seventy years, that YHWH will visit Tyre, and she will return to her hire and commit fornication with all the kingdoms of the world on the face of the earth. 18And her gain and her pay will be set apart for YHWH; it will not be stored up and not laid up, for unto those sitting before YHWH will be her gain, to eat to satisfaction, and for a surpassing covering. Footnotes: 1 Or Wail, O fleet of trading ships; also in verse 14 1 That is, Cyprus; also in verse 12 2 DSS and LXX; MT whom those passing over the sea have filled 10 DSS and some LXX manuscripts; MT Overflow or Pass over 13 That is, the Babylonians Berean Literal Bible This is the first draft of the Berean Literal Bible. We are currently entering a period of consistency checking, proofing, and public comment. For translation information and to submit a recommendation, please visit us at: LiteralBible.com |



