1 Kings 5:5
Good News Translation
The LORD promised my father David, 'Your son, whom I will make king after you, will build a temple for me.' And I have now decided to build that temple for the worship of the LORD my God.

Contemporary English Version
The LORD God promised my father that when his son became king, he would build a temple for worshiping the LORD. So I've decided to do that.

Douay-Rheims Bible
Wherefore I purpose to build a temple to the name of the Lord my God, as the Lord spoke to David my father, saying: Thy son, whom I will set upon the throne, in thy place, he shall build a house to my name.

Treasury of Scripture Knowledge

Wherefore I purpose to build a temple to the name of the Lord my God, as the Lord spoke to David my father, saying: Thy son, whom I will set upon the throne, in thy place, he shall build a house to my name.

behold

2 Chronicles 2:1-4 And Solomon determined to build a house to the name of the Lord, and a palace for himself. . . .

purpose [heb] say

2 Samuel 7:12,13 And when thy days shall be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will raise up thy seed after thee, which shall proceed out of the bowels, and I will establish his kingdom. . . .

1 Chronicles 17:12 He shall build me a house, and I will establish his throne for ever.

1 Chronicles 22:10 He shall build a house to my name, and he shall be a son to me, and I will be a father to him: and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.

1 Chronicles 28:6,10 And he said to me: Solomon thy son shall build my house, and my courts: for I have chosen him to be my son, and I will be a father to him. . . .

Zechariah 6:12,13 And thou shalt speak to him, saying: Thus saith the Lord of hosts, saying: BEHOLD A MAN, THE ORIENT IS HIS NAME: and under him shall he spring up, and shall build a temple to the Lord. . . .

Context
Materials for the Temple
4But now the Lord my God hath given me rest round about; and there is no adversary nor evil occurrence. 5Wherefore I purpose to build a temple to the name of the Lord my God, as the Lord spoke to David my father, saying: Thy son, whom I will set upon the throne, in thy place, he shall build a house to my name.6Give orders, therefore, that thy servants cut me down cedar trees, out of Libanus, and let my servants be with thy servants: and I will give thee the hire of thy servants whatsoever thou wilt ask: for thou knowest how there is not among my people a man that has skill to hew wood like to the Sidonians.…
Cross References
2 Samuel 7:12
And when thy days shall be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will raise up thy seed after thee, which shall proceed out of the bowels, and I will establish his kingdom.

2 Samuel 7:13
He shall build a house to my name, and I will establish the throne of his kingdom fore ever.

1 Kings 8:19
Nevertheless, thou shalt not build me a house, but thy son, that shall come forth out of thy loins, he shall build a house to my name.

1 Chronicles 17:12
He shall build me a house, and I will establish his throne for ever.

1 Chronicles 22:10
He shall build a house to my name, and he shall be a son to me, and I will be a father to him: and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.

1 Chronicles 28:6
And he said to me: Solomon thy son shall build my house, and my courts: for I have chosen him to be my son, and I will be a father to him.

2 Chronicles 2:1
And Solomon determined to build a house to the name of the Lord, and a palace for himself.

2 Chronicles 2:4
So do with me that I may build a house to the name of the Lord my God, to dedicate it to burn incense before him, and to perfume with aromatical spices, and for the continual setting forth of bread, and for the holocausts, morning and evening, and on the sabbaths, and on the new moons, and the solemnities of the Lord our God for ever, which are commanded for Israel.

Additional Translations
So behold, I plan to build a house for the Name of the LORD my God, according to what the LORD said to my father David: ‘I will put your son on your throne in your place, and he will build the house for My Name.’And, behold, I purpose to build an house to the name of the LORD my God, as the LORD spoke to David my father, saying, Your son, whom I will set on your throne in your room, he shall build an house to my name.

And, behold, I purpose to build a house for the name of Jehovah my God, as Jehovah spake unto David my father, saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy room, he shall build the house for my name.

And, behold, I intend to build a house to the name of the Lord my God, as the Lord God spoke to my father David, saying, Thy son whom I will set on thy throne in thy place, he shall build a house to my name.

And behold, I purpose to build a house unto the name of Jehovah my God, as Jehovah spoke to David my father saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy stead, he shall build a house unto my name.

And, behold, I purpose to build an house for the name of the LORD my God, as the LORD spake unto David my father, saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy room, he shall build the house for my name.

And behold, I purpose to build a house to the name of the LORD my God, as the LORD spoke to David my father, saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy room, he shall build a house to my name.

Behold, I purpose to build a house for the name of Yahweh my God, as Yahweh spoke to David my father, saying, 'Your son, whom I will set on your throne in your place, he shall build the house for my name.'

and lo, I am saying to build a house to the name of Jehovah my God, as Jehovah spake unto David my father, saying, Thy son whom I appoint in thy stead on thy throne, he doth build the house for My name.
Jump to Previous
Build David House Purpose Room Throne Your
Jump to Next
Build David House Purpose Room Throne Your
Links
1 Kings 5:5 NIV
1 Kings 5:5 NLT
1 Kings 5:5 ESV
1 Kings 5:5 NASB
1 Kings 5:5 KJV

1 Kings 5:5 Bible Apps
1 Kings 5:5 Biblia Paralela
1 Kings 5:5 Chinese Bible
1 Kings 5:5 French Bible
1 Kings 5:5 German Bible

Alphabetical: a as Behold build David father for God he house I in intend LORD my Name Name' of on place put said saying set son spoke temple the therefore throne to told when whom will Your

OT History: 1 Kings 5:5 Behold I purpose to build a house (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 5:4
Top of Page
Top of Page