New Revised Standard Version
So Solomon held the festival at that time, and all Israel with him—a great assembly, people from Lebo-hamath to the Wadi of Egypt—before the LORD our God, seven days.

Contemporary English Version
Solomon and the huge crowd celebrated the Festival of Shelters at the temple for seven days. There were people from as far away as the Egyptian Gorge in the south and Lebo-Hamath in the north.

New American Bible
On this occasion Solomon and all Israel with him, a great assembly from Lebo-hamath to the Wadi of Egypt, celebrated the festival before the LORD, our God, for seven days.

Douay-Rheims Bible
And Solomon made at the same time a solemn feast, and all Israel with him, a great multitude, from the entrance of Emath to the river of Egypt, before the Lord our God, seven days and seven days, that is, fourteen days.

And Solomon made at the same time a solemn feast, and all Israel with him, a great multitude, from the entrance of Emath to the river of Egypt, before the Lord our God, seven days and seven days, that is, fourteen days.

held

1 Kings 8:2 And all Israel assembled themselves to king Solomon, on the festival day, in the month of Ethanim, the same is the seventh month.

Leviticus 23:34-43 Say to the children of Israel: From the fifteenth day of this same seventh month, shall be kept the feast of tabernacles, seven days to the Lord. . . .

2 Chronicles 7:8,9 And Solomon kept the solemnity at that time seven days, and all Israel with him, a very great congregation, from the entrance of Emath to the torrent of Egypt. . . .

a great

2 Chronicles 30:13 And much people were assembled to Jerusalem to celebrate the solemnity of the unleavened bread in the second month:

Psalm 40:9,10 I have declared thy justice in a great church, lo, I will not restrain my lips: O Lord, thou knowest it. . . .

from the entering

1 Kings 4:21,24 And Solomon had under him all the kingdoms, from the river to the land of the Philistines, even to the border of Egypt: and they brought him presents, and served him all the days of his life. . . .

Numbers 34:5,8 And the limits shall fetch a compass from Asemona to the torrent of Egypt, and shall end in the shore of the great sea. . . .

Joshua 13:5 And his confines. The country also of Libanus towards the east from Baalgad under mount Hermon to the entering into Emath.

Judges 3:3 The five princes of the Philistines, and all the Chanaanites, and the Sidonians, and the Hevites that dwelt in Mount Libanus, from Mount Baal Hermon to the entering into Emath.

2 Kings 14:25 He restored the borders of Israel from the entrance of Emath, unto the sea of the wilderness, according to the word of the Lord, the God of Israel, which he spoke by his servant, Jonas, the son of Amathi, the prophet, who was of Geth, which is in Opher.

Amos 6:14 You that rejoice in a thing of nought: you that say: Have we not taken unto us horns by our own strength?

the river

Genesis 15:18 That day God made a covenant with Abram, saying: To thy seed will I give this land, from the river to Egypt even to the great river Euphrates.

Exodus 23:31 And I will set thy bounds from the Red Sea to the sea of the Palestines, and from the desert to the river: I will deliver the inhabitants of the land into your hands, and will drive them out from before you.

Numbers 34:5 And the limits shall fetch a compass from Asemona to the torrent of Egypt, and shall end in the shore of the great sea.

Joshua 13:3 From the troubled river, that watereth Egypt, unto the border of Accaron northward: the land of Chanaan, which is divided among the lords of the Philistines, the Gazites, the Azotians, the Ascalonites, the Gethites, and the Accronites.

seven days

2 Chronicles 7:8,9 And Solomon kept the solemnity at that time seven days, and all Israel with him, a very great congregation, from the entrance of Emath to the torrent of Egypt. . . .

2 Chronicles 30:23 And it pleased the whole multitude to keep other seven days: which they did with great joy.