New Revised Standard Version
In the morning, when the wine had gone out of Nabal, his wife told him these things, and his heart died within him; he became like a stone.

Contemporary English Version
But when he sobered up the next morning, Abigail told him everything that had happened. Nabal had a heart attack, and he lay in bed as still as a stone.

New American Bible
But then, when Nabal was sober, his wife told him what had happened. At this his heart died within him, and he became like a stone.

Douay-Rheims Bible
But early in the morning, when Nabal had digested his wine, his wife told him these words, and his heart died within him, and he became as a stone.

But early in the morning, when Nabal had digested his wine, his wife told him these words, and his heart died within him, and he became as a stone.

had told him

1 Samuel 25:22,34 May God do so and so, and add more to the foes of David, if I leave of all that belong to him till the morning, any that pisseth against the wall. . . .

his heart

Deuteronomy 28:28 The Lord strike thee with madness and blindness and fury of mind.

Job 15:21,22 The sound of dread is always in his ears: and when there is peace, he always suspecteth treason. . . .

Proverbs 23:29-35 Who hath woe? whose father hath woe? who hath contentions? who falls into pits? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes? . . .