Verse (Click for Chapter) Good News Translation She recognized Peter's voice and was so happy that she ran back in without opening the door, and announced that Peter was standing outside. Contemporary English Version Douay-Rheims Bible Treasury of Scripture Knowledge And as soon as she knew Peter's voice, she opened not the gate for joy: but running in she told that Peter stood before the gate. she opened. Matthew 28:8 And they went out quickly from the sepulchre with fear and great joy, running to tell his disciples. Luke 24:41 But while they yet believed not and wondered for joy, he said: Have you here any thing to eat? Context The Rescue of Peter…13And when he knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken. whose name was Rhode. 14And as soon as she knew Peter's voice, she opened not the gate for joy: but running in she told that Peter stood before the gate. 15But they said to her: Thou art mad. But she affirmed that it was so. Then said they: It is his angel.… Cross References Matthew 14:35 And when the men of that place had knowledge of him, they sent into all that country, and brought to him all that were diseased. Luke 24:41 But while they yet believed not and wondered for joy, he said: Have you here any thing to eat? Additional Translations When she recognized Peter’s voice, she was so overjoyed that she forgot to open the gate, but ran inside and announced, “Peter is standing at the gate!”And having recognized Peter's voice, from joy she did not open the gate, but having run in, she reported Peter to be standing before the gate. And when she knew Peter's voice, she opened not the gate for gladness, but ran in, and told how Peter stood before the gate. And when she knew Peter's voice, she opened not the gate for joy, but ran in, and told that Peter stood before the gate. and having recognised the voice of Peter, through joy did not open the entry, but running in, reported that Peter was standing before the entry. And when she knew Peter's voice, she opened not the gate for joy, but ran in, and told that Peter stood before the gate. And when she knew Peter's voice, she opened not the gate for gladness, but ran in, and told that Peter stood before the gate and recognizing Peter's voice, for very joy she did not open the door, but ran in and told them that Peter was standing there. When she recognized Peter's voice, she didn't open the gate for joy, but ran in, and reported that Peter was standing in front of the gate. and having known the voice of Peter, from the joy she did not open the porch, but having run in, told of the standing of Peter before the porch, Jump to Previous Announced Door Exclaimed Front Gate Gladness Hearing Joy Open Opened Opening Outside Overjoyed Peter Peter's Porch Ran Recognised Recognized Recognizing Reported Run Running Standing Stood VoiceJump to Next Announced Door Exclaimed Front Gate Gladness Hearing Joy Open Opened Opening Outside Overjoyed Peter Peter's Porch Ran Recognised Recognized Recognizing Reported Run Running Standing Stood VoiceLinks Acts 12:14 NIVActs 12:14 NLT Acts 12:14 ESV Acts 12:14 NASB Acts 12:14 KJV Acts 12:14 Bible Apps Acts 12:14 Biblia Paralela Acts 12:14 Chinese Bible Acts 12:14 French Bible Acts 12:14 German Bible Alphabetical: and announced at back because but did door exclaimed front gate her in is it joy not of open opening overjoyed Peter Peter's ran recognized she so standing that the voice was When without NT Apostles: Acts 12:14 When she recognized Peter's voice she didn't (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |