New Revised Standard Version
That night the Lord stood near him and said, “Keep up your courage! For just as you have testified for me in Jerusalem, so you must bear witness also in Rome.”

Contemporary English Version
That night the Lord stood beside Paul and said, "Don't worry! Just as you have told others about me in Jerusalem, you must also tell about me in Rome."

New American Bible
The following night the Lord stood by him and said, “Take courage. For just as you have borne witness to my cause in Jerusalem, so you must also bear witness in Rome.”

Douay-Rheims Bible
And the night following, the Lord standing by him, said: Be constant: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.

And the night following, the Lord standing by him, said: Be constant: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.

the Lord.

Acts 2:25 For David saith concerning him: I foresaw the Lord before my face: because he is at my right hand, that I may not be moved.

Acts 18:9 And the Lord said to Paul in the night, by a vision: Do not fear, but speak. And hold not thy peace,

Acts 27:23,24 For an angel of God, whose I am and whom I serve, stood by me this night, . . .

Psalm 46:1,2 Unto the end, for the sons of Core, for the hidden. [2] Our God is our refuge and strength: a helper in troubles, which have found us exceedingly. . . .

Psalm 109:31 Because he hath stood at the right hand of the poor, to save my soul from persecutors.

Isaiah 41:10,14 Fear not, for I am with thee: turn not aside, for I am thy God: I have strengthened thee, and have helped thee, and the right hand of my just one hath upheld thee. . . .

Isaiah 43:2 When thou shalt pass through the waters, I will be with thee, and the rivers shall not cover thee: when thou shalt walk in the fire, thou shalt not be burnt, and the flames shall not burn in thee:

Jeremiah 15:19-21 Therefore thus saith the Lord: If thou wilt be converted, I will convert thee, and thou shalt stand before my face; and thou wilt separate the precious from the vile, thou shalt be as my mouth: they shall be turned to thee, and thou shalt not be turned to them. . . .

Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you. And behold I am with you all days, even to the consummation of the world.

John 14:18 I will not leave you orphans: I will come to you.

2 Corinthians 1:8-10 For we would not have you ignorant, brethren, of our tribulation which came to us in Asia: that we were pressed out of measure above our strength, so that we were weary even of life. . . .

Be.

Acts 27:22,25 And now I exhort you to be of good cheer. For there shall be no loss of any man's life among you, but only of the ship. . . .

Matthew 9:2 And behold they brought to him one sick of the palsy lying in a bed. And Jesus, seeing their faith, said to the man sick of the palsy: Be of good heart, son, thy sins are forgiven thee.

Matthew 14:27 And immediately Jesus spoke to them, saying: Be of good heart: it is I, fear ye not.

John 16:33 These things I have spoken to you, that in me you may have peace. In the world you shall have distress. But have confidence. I have overcome the world.

for.

Acts 19:21 And when these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying: After I have been there, I must see Rome also.

Acts 20:22 And now, behold, being bound in the spirit, I go to Jerusalem: not knowing the things which shall befall me there:

Acts 22:18 And saw him saying unto me: Make haste and get thee quickly out of Jerusalem: because they will not receive thy testimony concerning me.

Acts 28:23-28 And when they had appointed him a day, there came very many to him unto his lodgings. To whom he expounded, testifying the kingdom of God and persuading them concerning Jesus, out of the law of Moses and the prophets, from morning until evening. . . .

Romans 1:15,16 So (as much as is in me) I am ready to preach the gospel to you also that are at Rome. . . .

Philippians 1:13 So that my bands are made manifest in Christ, in all the court and in all other places.

2 Timothy 4:17 But the Lord stood by me and strengthened me, that by me the preaching may be accomplished and that all the Gentiles may hear. And I was delivered out of the mouth of the lion.

must.

Acts 28:30,31 And he remained two whole years in his own hired lodging: and he received all that came in to him, . . .

Isaiah 46:10 Remember the former age, for I am God, and there is no God beside, neither is there the like to me:

John 11:8-10 The disciples say to him: Rabbi, the Jews but now sought to stone thee. And goest thou thither again? . . .