Daniel 3:4
Good News Translation
a herald announced in a loud voice, "People of all nations, races, and languages!

New Revised Standard Version
the herald proclaimed aloud, “You are commanded, O peoples, nations, and languages,

Contemporary English Version
Then an official stood up and announced: People of every nation and race, now listen to the king's command!

New American Bible
A herald cried out: “Nations and peoples of every language,

Douay-Rheims Bible
Then a herald cried with a strong voice: To you it is commanded, O nations, tribes and languages:

Treasury of Scripture Knowledge

Then a herald cried with a strong voice: To you it is commanded, O nations, tribes and languages:

aloud.

Daniel 4:14 This is the decree by the sentence of the watchers, and the word and demand of the holy ones: till the living know, that the most High ruleth in the kingdom of men: and he will give it to whomsoever it shall please him, and he will appoint the basest man over it.

Proverbs 9:13-15 Sat at the door of her house, upon a seat, in a high place of the city, . . .

Isaiah 40:9 Get thee up upon a high mountain, thou that bringest good tidings to Sion: lift up thy voice with strength, thou that bringest good tidings to Jerusalem: lift it up, fear not. Say to the cities of Juda: Behold your God:

Isaiah 58:1 Cry, cease not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their wicked doings, and the house of Jacob their sins.

it is commanded.

Hosea 5:11 Ephraim is under oppression, and broken in judgment: because he began to go after filthiness.

Micah 6:16 For thou hast kept the statutes of Amri, and all the works of the house of Achab: and thou hast walked according their wills, that I should make thee a desolation, and the inhabitants thereof a hissing, and you shall bear the reproach of my people.

O people.

Daniel 4:1 I, Nabuchodonosor, was at rest in my house, and flourishing in my palace:

Daniel 6:25 Then king Darius wrote to all people, tribes, and languages, dwelling in the whole earth: PEACE be multiplied unto you.

Esther 8:9 Then the king's scribes and secretaries were called for (now it was the time of the third month which is called Siban) the three and twentieth day of the month, and letters were written, as Mardochai had a mind, to the Jews, and to the governors, and to the deputies, and to the judges, who were rulers over the hundred and twenty-seven provinces, from India even to Ethiopia: to province and province, to people and people, according to their languages and characters, and to the Jews, according as they could read and hear.

Context
Nebuchadnezzar's Golden Image
3Then the nobles, the magistrates, and the judges, the captains, and rulers, and the great men that were placed in authority, and all the princes of the provinces, were gathered together to come to the dedication of the statue, which king Nabuchodonosor had set up. And they stood before the statue which king Nabuchodonosor had set up. 4Then a herald cried with a strong voice: To you it is commanded, O nations, tribes and languages:5That in the hour that you shall hear the sound of the trumpet, and of the flute, and of the harp, of the sackbut, and of the psaltery, and of the symphony, and of all kind of music, ye fall down and adore the golden statue which king Nabuchodonosor hath set up.…
Cross References
Revelation 5:9
And they sung a new canticle, saying: Thou art worthy, O Lord, to take the book and to open the seals thereof: because thou wast slain and hast redeemed us to God, in thy blood, out of every tribe and tongue and people and nation:

Daniel 3:3
Then the nobles, the magistrates, and the judges, the captains, and rulers, and the great men that were placed in authority, and all the princes of the provinces, were gathered together to come to the dedication of the statue, which king Nabuchodonosor had set up. And they stood before the statue which king Nabuchodonosor had set up.

Daniel 3:7
Upon this, therefore, at the time when all the people heard the sound of the trumpet, the flute, and the harp, of the sackbut, and the psaltery, of the symphony, and of all kind of music, all the nations, tribes, and languages fell down and adored the golden statue which king Nabuchodonosor had set up.

Daniel 3:10
Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the trumpet, the flute, and the harp, of the sackbut, and the psaltery, of the symphony, and of all kind of music, shall prostrate himself, and adore the golden statue:

Daniel 4:1
I, Nabuchodonosor, was at rest in my house, and flourishing in my palace:

Daniel 6:25
Then king Darius wrote to all people, tribes, and languages, dwelling in the whole earth: PEACE be multiplied unto you.

Daniel 3:3
Top of Page
Top of Page