New Revised Standard Version
This is the blessing with which Moses, the man of God, blessed the Israelites before his death.

Contemporary English Version
Moses was a prophet, and before he died, he blessed the tribes of Israel by saying:

New American Bible
This is the blessing with which Moses, the man of God, blessed the Israelites before he died.

Douay-Rheims Bible
This is the blessing, wherewith the man of God, Moses, blessed the children of Israel, before his death.

This is the blessing, wherewith the man of God, Moses, blessed the children of Israel, before his death.

the blessing

Genesis 27:4,27-29 Make me a savoury meat thereof, as thou knowest I like, and bring it that I may eat: and my soul may bless thee, before I die. . . .

Genesis 49:1,28 And Jacob called his sons, and said to them: Gather yourselves together, that I may tell you the things that shall befall you in the last days. . . .

Luke 24:50,51 And he led them out as far as Bethania: and lifting up his hands, he blessed them. . . .

John 14:27 Peace I leave with you: my peace I give unto you: not as the world giveth, do I give unto you. Let not your heart be troubled: nor let it be afraid.

John 16:33 These things I have spoken to you, that in me you may have peace. In the world you shall have distress. But have confidence. I have overcome the world.

the man

Joshua 14:6 Then the children of Juda came to Joshua in Galgal, and Caleb the son of Jephone the Cenezite spoke to him: Thou knowest what the Lord spoke to Moses the man of God concerning me and thee in Cadesbarne.

Jeremiah 13:6 And it came to pass after many days, that the Lord said to me: Arise, go to the Euphrates, and take from thence the girdle, which I commanded thee to hide there.

1 Samuel 2:27 And there came a man of God to Heli, and said to him: Thus saith the Lord: Did I not plainly appear to thy father's house, when they were in Egypt in the house of Pharao?

1 Samuel 9:6,7 And he said to him: Behold there is a man of God in this city, a famous man: all that he saith, cometh certainly to pass. Now, therefore, let us go thither, perhaps he may tell us of our way, for which we are come. . . .

1 Kings 13:1,6 And behold there came a man of God out of Juda, by the word of the Lord, to Bethel, when Jeroboam was standing upon the altar, and burning incense. . . .

Psalm 90:1 A prayer of Moses the man of God. Lord, thou hast been our refuge from generation to generation.

1 Timothy 6:11 But thou, O man of God, fly these things: and pursue justice, godliness, faith, charity, patience, mildness.

2 Timothy 3:17 That the man of God may be perfect, furnished to every good work.

2 Peter 1:21 For prophecy came not by the will of man at any time: but the holy men of God spoke, inspired by the Holy Ghost.