New Revised Standard Version
The waters returned and covered the chariots and the chariot drivers, the entire army of Pharaoh that had followed them into the sea; not one of them remained.

Contemporary English Version
The water came and covered the chariots, the cavalry, and the whole Egyptian army that had followed the Israelites into the sea. Not one of them was left alive.

New American Bible
As the water flowed back, it covered the chariots and the horsemen. Of all Pharaoh’s army which had followed the Israelites into the sea, not even one escaped.

Douay-Rheims Bible
And the waters returned, and covered the chariots and the horsemen of all the army of Pharao, who had come into the sea after them, neither did there so much as one of them remain.

And the waters returned, and covered the chariots and the horsemen of all the army of Pharao, who had come into the sea after them, neither did there so much as one of them remain.

the waters

Exodus 15:10 Thy wind blew and the sea covered them: they sunk as lead in the mighty waters.

Deuteronomy 11:4 And to all the host of the Egyptians, and to their horses and chariots: how the waters of the Red Sea covered them, when they pursued you, and how the Lord destroyed them until this present day:

Nehemiah 9:11 And thou didst divide the sea before them, and they passed through the midst of the sea on dry land: but their persecutors thou threwest into the depth, as a stone into mighty waters.

Psalm 78:53 And he brought them out in hope and they feared not: and the sea overwhelmed their enemies.

Habakkuk 3:8-10,13 Wast thou angry, O Lord, with the rivers? or was thy wrath upon the rivers? or thy indignation in the sea? Who will ride upon thy horses: and thy chariots are salvation. . . .

Hebrews 11:29 By faith they passed through the Red Sea, as by dry land: which the Egyptians attempting, were swallowed up.

remained

Exodus 14:13 And Moses said to the people: Fear not: stand, and see the great wonders of the Lord, which he will do this day; for the Egyptians, whom you see now, you shall see no more for ever.

2 Chronicles 20:24 And when Juda came to the watch tower, that looketh toward the desert, they saw afar off all the country, for a great space, full of dead bodies, and that no one was left that could escape death.

Psalm 106:9-11 And he rebuked the Red Sea and it was dried up: and he led them through the depths, as in a wilderness. . . .

Psalm 136:15 And overthrew Pharao and his host in the Red Sea: for his mercy endureth for ever.