New Revised Standard Version
They said to them, “We cannot do this thing, to give our sister to one who is uncircumcised, for that would be a disgrace to us.

Contemporary English Version
So they tricked them by saying: You're not circumcised! It would be a disgrace for us to let you marry Dinah now.

New American Bible
They said to them, “We are not able to do this thing: to give our sister to an uncircumcised man. For that would be a disgrace for us.

Douay-Rheims Bible
We cannot do what you demand, nor give our sister to one that is uncircumcised; which with us is unlawful and abominable.

We cannot do what you demand, nor give our sister to one that is uncircumcised; which with us is unlawful and abominable.

uncircumcised.

Genesis 17:11 And you shall circumcise the flesh of your foreskin, that it may be for a sign of the covenant between me and you.

Joshua 5:2-9 At that time the Lord said to Joshua: Make thee knives of stone, and circumcise the second time the children of Israel. . . .

1 Samuel 14:6 And Jonathan said to the young man that bore his armour: Come, let us go over to the garrison of these uncircumcised, it may be the Lord will do for us: because it is easy for the Lord to save either by many, or by few.

1 Samuel 17:26,36 And David spoke to the men that stood by him, saying: What shall be given to the man that shall kill this Philistine, and shall take away the reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God? . . .

2 Samuel 1:20 Tell it not in Geth, publish it not in the streets of Ascalon: lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.

2 Samuel 15:7 And after forty years, Absalom said to king David: Let me go, and pay my vows which I have vowed to the Lord in Hebron.

1 Kings 21:9 And this was the tenor of the letters: Proclaim a fast, and make Naboth sit among the chief of the people;

Matthew 2:8,13 And sending them into Bethlehem, said: Go and diligently inquire after the child, and when you have found him, bring me word again, that I also may come and adore him. . . .

Matthew 23:1-39 Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples, . . .

Romans 4:11 And he received the sign of circumcision, a seal of the justice of the faith which he had, being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, being uncircumcised: that unto them also it may be reputed to justice: