New Revised Standard Version
They are all adulterers; they are like a heated oven, whose baker does not need to stir the fire, from the kneading of the dough until it is leavened.

Contemporary English Version
Everyone burns with desire--they are like coals in an oven, ready to burst into flames.

New American Bible
They are all adulterers, like a blazing oven, Which the baker quits stoking, after the dough’s kneading until its rising.

Douay-Rheims Bible
They are all adulterers, like an oven heated by the baker: the city rested a little from the mingling of the leaven, till the whole was leavened.

They are all adulterers, like an oven heated by the baker: the city rested a little from the mingling of the leaven, till the whole was leavened.

are all.

Hosea 4:2,12 Cursing, and lying, and killing, and theft, and adultery, have overflowed, and blood hath touched blood. . . .

Jeremiah 5:7,8 How can I be merciful to thee? thy children have forsaken me, and swear by them that are not gods: I fed them to the full, and they committed adultery, and rioted in the harlot's house. . . .

Jeremiah 9:2 Who will give me in the wilderness a lodging place of wayfaring men, and I will leave my people, and depart from them? because they are all adulterers, an assembly of transgressors.

James 4:4 Adulterers, know you not that the friendship of this world is the enemy of God? Whosoever therefore will be a friend of this world becometh an enemy of God.

as.

Hosea 7:6,7 Because they have applied their heart like an oven, when he laid snares for them: he slept all the night baking them, in the morning he himself was heated as a flaming fire. . . .

who ceaseth, etc.