New Revised Standard Version
but those who wait for the LORD shall renew their strength, they shall mount up with wings like eagles, they shall run and not be weary, they shall walk and not faint.

Contemporary English Version
But those who trust the LORD will find new strength. They will be strong like eagles soaring upward on wings; they will walk and run without getting tired.

New American Bible
They that hope in the LORD will renew their strength, they will soar on eagles’ wings; They will run and not grow weary, walk and not grow faint.

Douay-Rheims Bible
But they that hope in the Lord shall renew their strength, they shall take wings as eagles, they shall run and not be weary, they shall walk and not faint.

But they that hope in the Lord shall renew their strength, they shall take wings as eagles, they shall run and not be weary, they shall walk and not faint.

they that

Isaiah 8:17 And I will wait for the Lord, who hath hid his face from the house of Jacob, and I will look for him.

Isaiah 25:9 And they shall say in that day: Lo, this is our God, we have waited for him, and he will save us: this is the Lord, we have patiently waited for him, we shall rejoice and be joyful in his salvation.

Isaiah 30:18 Therefore the Lord waiteth that he may have mercy on you: and therefore shall he be exalted sparing you: because the Lord is the God of judgment: blessed are all they that wait for him.

Psalm 25:3,5,21 Neither let my enemies laugh at me: for none of them that wait on thee shall be confounded. . . .

Psalm 27:14 Expect the Lord, do manfully, and let thy heart take courage, and wait thou for the Lord.

Psalm 37:34 Expect the Lord and keep his way: and he will exalt thee to inherit the land: when the sinners shall perish thou shalt see.

Psalm 40:1 Unto the end, a psalm for David himself. [2] With expectation I have waited for the Lord, and he was attentive to me.

Psalm 84:7 For the lawgiver shall give a blessing, they shall go from virtue to virtue: the God of gods shall be seen in Sion.

Psalm 92:1,13 A psalm of a canticle on the sabbath day. [2] It is good to give praise to the Lord: and to sing to thy name, O most High. . . .

Psalm 123:2 Behold as the eyes of servants are on the hands of their masters, As the eyes of the handmaid are on the hands of her mistress: so are our eyes unto the Lord our God, until he have mercy on us.

Lamentations 3:25,26 Teth. The Lord is good to them that hope in him, to the soul that seeketh him. . . .

Romans 8:25 But if we hope for that which we see not, we wait for it with patience.

1 Thessalonians 1:10 And to wait for his Son from heaven (whom he raised up from the dead), Jesus, who hath delivered us from the wrath to come.

renew.

Judges 16:28 But he called upon the Lord, saying: O Lord God remember me, and restore to me now my former strength, O my God, that I may revenge myself on my enemies, and for the loss of my two eyes I may take one revenge.

Job 17:9 And the just man shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Job 33:24-26 He shall have mercy on him, and shall say: Deliver him, that he may not go down to corruption: I have found wherein I may be merciful to him. . . .

Psalm 103:5 Who satisfieth thy desire with good things: thy youth shall be renewed like the eagle's.

Psalm 138:3 In what day soever I shall call upon thee, hear me: thou shalt multiply strength in my soul.

2 Corinthians 1:8-10 For we would not have you ignorant, brethren, of our tribulation which came to us in Asia: that we were pressed out of measure above our strength, so that we were weary even of life. . . .

2 Corinthians 4:8-10,16 In all things we suffer tribulation: but are not distressed. We are straitened: but are not destitute. . . .

2 Corinthians 12:9,10 And he said to me: My grace is sufficient for thee: for power is made perfect in infirmity. Gladly therefore will I glory in my infirmities, that the power of Christ may dwell in me. . . .

mount

Exodus 19:4 You have seen what I have done to the Egyptians, how I have carried you upon the wings of eagles, and have taken you to myself.

Psalm 84:7 For the lawgiver shall give a blessing, they shall go from virtue to virtue: the God of gods shall be seen in Sion.

Songs 8:5 Who is this that cometh up from the desert, flowing with delights, leaning upon her beloved? Under the apple tree I raised thee up: there thy mother was corrupted, there she was defloured that bore thee.

Zechariah 10:12 I will strengthen them in the Lord, and they shall walk in his name, saith the Lord.

Revelation 4:7 And the first living creature was like a lion: and the second living creature like a calf: and the third living creature, having the face, as it were, of a man: and the fourth living creature was like an eagle flying.

not faint

Psalm 27:13 I believe to see the good things of the Lord in the land of the living.

Luke 18:1 And he spoke also a parable to them, that we ought always to pray and not to faint,

2 Corinthians 4:1,16 Therefore seeing we have this ministration, according as we have obtained mercy, we faint not. . . .

Galatians 6:9 And in doing good, let us not fail. For in due time we shall reap, not failing.

Hebrews 12:1 And therefore we also having so great a cloud of witnesses over our head, laying aside every weight and sin which surrounds us, let us run by patience to the fight proposed to us:

Revelation 2:3 And thou hast patience and hast endured for my name and hast not fainted.