New Revised Standard Version
The sailors said to one another, “Come, let us cast lots, so that we may know on whose account this calamity has come upon us.” So they cast lots, and the lot fell on Jonah.

Contemporary English Version
Finally, the sailors got together and said, "Let's ask our gods to show us who caused all this trouble." It turned out to be Jonah.

New American Bible
Then they said to one another, “Come, let us cast lots to discover on whose account this evil has come to us.” So they cast lots, and the lot fell on Jonah.

Douay-Rheims Bible
And the ship master came to him and said to him: Why art thou fast asleep? rise up call upon thy God, if so be that God will think of us that we may not perish.

And the ship master came to him and said to him: Why art thou fast asleep? rise up call upon thy God, if so be that God will think of us that we may not perish.

every.

Judges 7:13,14 And when Gedeon was come, one told his neighbour a dream: and in this manner related what he had seen: I dreamt a dream, and it seemed to me as if a hearth cake of barley bread rolled and came down into the camp of Madian: and when it was come to a tent, it struck it, and beat it down flat to the ground. . . .

Isaiah 41:6,7 Every one shall help his neighbour, and shall say to his brother: Be of good courage. . . .

and let.

Joshua 7:14-18 And you shall come in the morning, every one by your tribes: and what tribe soever the lot shall find, it shall come by its kindreds, and the kindred by its houses and tho house by the men. . . .

Judges 20:9,10 But this we will do in common against Gabaa: . . .

1 Samuel 10:20,21 And Samuel brought to him all the tribes of Israel, and the lot fell on the tribe of Benjamin. . . .

1 Samuel 14:41,42 And Saul said to the Lord: O Lord God of Israel, give a sign, by which we may know, what the meaning is, that thou answerest not thy servant to day: If this iniquity be in me, or in my son Jonathan, give a proof: or if this iniquity be in thy people, give holiness. And Jonathan and Saul were taken, and the people escaped. . . .

Esther 3:7 In the first month (which is called Nisan) in the twelfth year of the reign of Assuerus, the lot was cast into an urn, which in Hebrew is called Phur, before Aman, on what day and what month the nation of the Jews should be destroyed: and there came out the twelfth month, which is called Adar.

Psalm 22:18 They parted my garments amongst them; and upon my vesture they cast lots.

Proverbs 16:33 Lots are cast into the lap, but they are disposed of by the Lord.

Matthew 27:35 And after they had crucified him, they divided his garments, casting lots; that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: They divided my garments among them; and upon my vesture they cast lots.

Acts 1:23-26 And they appointed two, Joseph, called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias. . . .

Acts 13:19 And, destroying seven nations in the land of Chaanan, divided their land among them by lot.

for.

Joshua 7:10,13 And the Lord said to Joshua: Arise, why liest thou flat on the ground? . . .

Joshua 22:16-20 Thus saith all the people of the Lord: What meaneth this transgression? Why have you forsaken the Lord the God of Israel, building a sacrilegious altar, and revolting from the worship of him? . . .

1 Samuel 14:38,39 And Saul said: Bring hither all the corners of the people: and know, and see by whom this sin hath happened to day. . . .

Job 10:2 I will say to God: Do not condemn me: tell me why thou judgest me so?

and the.

Numbers 32:23 But if you do not what you say, no man can doubt but you sin against God: and know ye, that your sin shall overtake you.

Joshua 7:18 And bringing his house man by man, he found Achan, the son of Charmi, the son of Zabdi, the son of Zare, of the tribe of Juda.

1 Corinthians 4:5 Therefore, judge not before the time: until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness and will make manifest the counsels of the hearts. And then shall every man have praise from God.