New Revised Standard Version
If the person has no one to redeem it, but then prospers and finds sufficient means to do so,

Contemporary English Version
if that relative has the money. Later, if you can afford to buy it,

New American Bible
If, however, the person has no relative to redeem it, but later on acquires sufficient means to redeem it,

Douay-Rheims Bible
But if he have no kinsman, and he himself can find the price to redeem it:

But if he have no kinsman, and he himself can find the price to redeem it:

Leviticus 5:7 But if he be not able to offer a beast, let him offer two turtles, or two young pigeons to the Lord, one for sin, and the other for a holocaust,