Matthew 15:39
Good News Translation
Then Jesus sent the people away, got into a boat, and went to the territory of Magadan.

Contemporary English Version
After Jesus had sent the crowds away, he got into a boat and sailed across the lake. He came to shore near the town of Magadan.

Douay-Rheims Bible
And having dismissed the multitude, he went up into a boat, and came into the coasts of Magedan.

Treasury of Scripture Knowledge

And having dismissed the multitude, he went up into a boat, and came into the coasts of Magedan.

he sent.

Matthew 14:22 And forthwith Jesus obliged his disciples to go up into the boat, and to go before him over the water, till he dismissed the people.

Mark 8:10 And immediately going up into a ship with his disciples, he came into the parts of Dalmanutha.

Context
The Feeding of the Four Thousand
38And they that did eat, were four thousand men, beside children and women. 39And having dismissed the multitude, he went up into a boat, and came into the coasts of Magedan.
Cross References
Matthew 15:38
And they that did eat, were four thousand men, beside children and women.

Mark 3:9
And he spoke to his disciples that a small ship should wait on him, because of the multitude, lest they should throng him.

Mark 8:10
And immediately going up into a ship with his disciples, he came into the parts of Dalmanutha.

Additional Translations
After Jesus had dismissed the crowds, He got into the boat and went to the region of Magadan.

And having dismissed the crowds, He entered into the boat and came to the region of Magadan.

And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.

And he sent away the multitudes, and entered into the boat, and came into the borders of Magadan.

And, having dismissed the crowds, he went on board ship and came to the borders of Magadan.

And he sent away the multitudes, and entered into the boat, and came into the borders of Magadan.

And he sent away the multitude, and took a boat, and came into the borders of Magdala.

He then dismissed the people, went on board the boat, and came into the district of Magadan.

Then he sent away the multitudes, got into the boat, and came into the borders of Magdala.

And having let away the multitudes, he went into the boat, and did come to the borders of Magdala.
Jump to Previous
Board Boat Borders Coasts Country Crowd Crowds Dismissed District Jesus Magdala Multitude Multitudes Region Sending Ship
Jump to Next
Board Boat Borders Coasts Country Crowd Crowds Dismissed District Jesus Magdala Multitude Multitudes Region Sending Ship
Links
Matthew 15:39 NIV
Matthew 15:39 NLT
Matthew 15:39 ESV
Matthew 15:39 NASB
Matthew 15:39 KJV

Matthew 15:39 Bible Apps
Matthew 15:39 Biblia Paralela
Matthew 15:39 Chinese Bible
Matthew 15:39 French Bible
Matthew 15:39 German Bible

Alphabetical: After and away boat came crowd crowds got had he into Jesus Magadan of region sending sent the to vicinity went

NT Gospels: Matthew 15:39 Then he sent away the multitudes got (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 15:38
Top of Page
Top of Page