New Revised Standard Version
One generation shall laud your works to another, and shall declare your mighty acts.

Contemporary English Version
Each generation will announce to the next your wonderful and powerful deeds.

New American Bible
One generation praises your deeds to the next and proclaims your mighty works.

Douay-Rheims Bible
Generation and generation shall praise thy works: and they shall declare thy power.

Generation and generation shall praise thy works: and they shall declare thy power.

generation

Psalm 44:1,2 Hope in God, for I will still give praise to him: the salvation of my countenance, and my God. [1] Unto the end, for the sons of Core, to give understanding. . . .

Psalm 71:18 And unto old age and grey hairs: O God, forsake me not, Until I shew forth thy arm to all the generation that is to come: Thy power,

Psalm 78:3-7 How great things have we heard and known, and our fathers have told us. . . .

Exodus 12:26,27 And when your children shall say to you: What is the meaning of this service? . . .

Exodus 13:14,15 And when thy son shall ask thee to morrow, saying: What is this? thou shalt answer him: With a strong hand did the Lord bring us forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage. . . .

Deuteronomy 6:7 And thou shalt tell them to thy children, and thou shalt meditate upon them sitting in thy house, and walking on thy journey, sleeping and rising.

Joshua 4:21-24 And said to the children of Israel: When your children shall ask their fathers tomorrow, and shall say to them: What mean these stones? . . .

Isaiah 38:19 The living, the living, he shall give praise to thee, as I do this day: the father shall make the truth known to the children.