New Revised Standard Version
For they flatter themselves in their own eyes that their iniquity cannot be found out and hated.

Contemporary English Version
They like themselves too much to hate their own sins or even to see them.

New American Bible
For he lives with the delusion: his guilt will not be known and hated.

Douay-Rheims Bible
For in his sight he hath done deceitfully, that his iniquity may be found unto hatred.

For in his sight he hath done deceitfully, that his iniquity may be found unto hatred.

For he

Psalm 10:3 For the sinner is praised in the desires of his soul: and the unjust man is blessed.

Psalm 49:18 For in his lifetime his soul will be blessed: and he will praise thee when thou shalt do well to him.

Deuteronomy 29:19 And when he shall hear the words of this oath, he should bless himself in his heart saying: I shall have peace, and will walk on in the naughtiness of my heart: and the drunken may consume the thirsty,

Jeremiah 2:23,34,35 How canst thou say: I am not polluted, I have not walked after Baalim? see thy ways in the valley, know what thou hast done: as a swift runner pursuing his course. . . .

Jeremiah 17:9 The heart is perverse above all things, and unsearchable, who can know it?

Hosea 12:7,8 He is like Chanaan, there is a deceitful balance in his hand, he hath loved oppression. . . .

Luke 10:29 But he willing to justify himself, said to Jesus: And who is my neighbour?

Luke 16:14,15 Now the Pharisees, who were covetous, heard all these things: and they derided him. . . .

Romans 7:9 And I lived some time without the law. But when the commandment came, sin revived,

Romans 10:3 For they, not knowing the justice of God and seeking to establish their own, have not submitted themselves to the justice of God.

until [heb.

1 Samuel 15:18-24 And the Lord sent thee on the way, and said: Go, and kill the sinners of Amalec, and thou shalt fight against them until thou hast utterly destroyed them. . . .

1 Chronicles 10:13,14 So Saul died for his iniquities, because he transgressed the commandment of the Lord, which he had commanded, and kept it not: and moreover consulted also a witch, . . .

Romans 3:9 What then? Do we excel them? No, not so. For we have charged both Jews and Greeks, that they are all under sin.