New Revised Standard Version
Though in their lifetime they count themselves happy —for you are praised when you do well for yourself—

Contemporary English Version
We humans are praised when we do well, and all of us are glad to be alive.

New American Bible
During his life his soul uttered blessings; “They will praise you, for you do well for yourself.”

Douay-Rheims Bible
For in his lifetime his soul will be blessed: and he will praise thee when thou shalt do well to him.

For in his lifetime his soul will be blessed: and he will praise thee when thou shalt do well to him.

while he lived [heb.

Deuteronomy 29:19 And when he shall hear the words of this oath, he should bless himself in his heart saying: I shall have peace, and will walk on in the naughtiness of my heart: and the drunken may consume the thirsty,

Hosea 12:8 And Ephraim said: But yet I am become rich, I have found me an idol: all my labours shall not find me the iniquity that I have committed.

Luke 12:19 And I will say to my soul: Soul, thou hast much goods laid up for many years. Take thy rest: eat, drink, make good cheer.

praise

1 Samuel 25:6 And you shall say: Peace be to my brethren, and to thee, and peace to thy house, and peace to all that thou hast.

Esther 3:2 And all the king's servants, that were at the doors of the palace, bent their knees, and worshipped Aman: for so the emperor had commanded them, only Mardochai did not bend his knee, nor worship him.

Acts 12:20-22 And he was angry with the Tyrians and the Sidonians. But they with one accord came to him: and, having gained Blastus who was the king's chamberlain, they desired peace, because their countries were nourished by him. . . .

Revelation 13:3,4 And I saw one of his heads as it were slain to death: and his death's wound was healed. And all the earth was in admiration after the beast. . . .