New Revised Standard Version
Gird your sword on your thigh, O mighty one, in your glory and majesty.

Contemporary English Version
Mighty king, glorious ruler, strap on your sword

New American Bible
Gird your sword upon your hip, mighty warrior! In splendor and majesty ride on triumphant!

Douay-Rheims Bible
Gird thy sword upon thy thigh, O thou most mighty.

Gird thy sword upon thy thigh, O thou most mighty.

Gird

Isaiah 49:2 And he hath made my mouth like a sharp sword: in the shadow of his hand he hath protected me, and hath made me as a chosen arrow: in his quiver he hath hidden me.

Isaiah 63:1-6 Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bosra, this beautiful one in his robe, walking in the greatness of his strength. I, that speak justice, and am a defender to save. . . .

Hebrews 4:12 For the word of God is living and effectual and more piercing than any two edged sword; and reaching unto the division of the soul and the spirit, of the joints also and the marrow: and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

Revelation 1:16 And he had in his right hand seven stars. And from his mouth came out a sharp two-edged sword. And his face was as the sun shineth in his power.

Revelation 19:15,21 And out of his mouth proceedeth a sharp two-edged sword, that with it he may strike the nations. And he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness of the wrath of God the Almighty. . . .

O most

Isaiah 9:6,7 For a CHILD IS BORN to us, and a son is given to us, and the government is upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, God the Mighty, the Father of the world to come, the Prince of Peace. . . .

Acts 10:36 God sent the word to the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ (He is Lord of all).

Romans 14:9 For to this end Christ died and rose again: that he might be Lord both of the dead and of the living.

glory

Psalm 21:5 His glory is great in thy salvation: glory and great beauty shalt thou lay upon him.

Psalm 96:6 Praise and beauty are before him: holiness and majesty in his sanctuary.

Psalm 104:1 For David himself. Bless the Lord, O my soul: O Lord my God, thou art exceedingly great. Thou hast put on praise and beauty:

Psalm 145:5,12 They shall speak of the magnificence of the glory of thy holiness: and shall tell thy wondrous works. . . .

Hebrews 1:3 Who being the brightness of his glory and the figure of his substance and upholding all things by the word of his power, making purgation of sins, sitteth on the right hand of the majesty on high:

Hebrews 8:1 Now of the things which we have spoken, this is the sum: We have such an high priest who is set on the right hand of the throne of majesty in the heavens,

Jude 1:25 To the only God our Saviour through Jesus Christ our Lord, be glory and magnificence, empire and power, before all ages, and now, and for all ages of ages. Amen.